One More Time — The Maze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Maze" van One More Time.
Songteksten
Echoes, echoes are all that I hear
Voices, noices yet nothing is clear
The night surrounds me, cold and dark
The air is trembling with doubt
I wander in a gloomy wood
And I can’t seem to find my way out
Quivers, shivers, I know there are eyes
Watching me while they stay in discuise
The fog is soon enclosing me And spirits fill me with doubt
I’m wandering in woods and fields
And I can’t seem to find my way out
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel scared but excited as well
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel excited and scared, amazed
Very weary, I need to lie down
Clearing all of my thoughts in my mind
I spot the hazy contours of A worn out dreary, old house
I groap my way along the path
When I’m suddenly startled by cries
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel scared but excited as well
The Maze, embrace
I’m lost in the mist
I feel excited and scared, amazed
The maze, embrace
I’m lost in the mist
I’m confused but I stagger along
Shuffling towards the house I’ve just seen
Don’t know what, but I feel something’s wrong
The doors opens and I step inside
I hear something, but no one’s inside
Echoes, echoes are all that I hear
Voices, noices yet nothing is clear
The night is very cold and dark
The air is tingling with doubt
I’m trembling in a gloomy house
And I can’t seem to find my way out
I’m trembling in a gloomy house
And I can’t seem to find my way out
Songtekstvertaling
Echo 's, echo' s zijn alles wat ik hoor.
Stemmen, ondeugden maar niets is duidelijk
De nacht omringt me, koud en donker
De lucht trilt van twijfel
Ik dwaal door een somber bos
En ik kan de weg naar buiten niet vinden.
Rillingen, rillingen, ik weet dat er ogen zijn
Ze houden me in de gaten terwijl ze in discuise blijven.
De mist omsluit me en geesten vullen me met twijfel.
Ik dwaal door bossen en velden
En ik kan de weg naar buiten niet vinden.
The Maze, omhels
Ik ben verdwaald in de mist
Ik ben bang, maar ook opgewonden.
The Maze, omhels
Ik ben verdwaald in de mist
Ik voel me opgewonden en bang, verbaasd
Zeer vermoeid, ik moet gaan liggen
Al mijn gedachten zuiveren in mijn geest
Ik zie de vage contouren van een versleten, somber, oud huis.
Ik groef mijn weg langs het pad
Als ik plotseling geschrokken ben door kreten
The Maze, omhels
Ik ben verdwaald in de mist
Ik ben bang, maar ook opgewonden.
The Maze, omhels
Ik ben verdwaald in de mist
Ik voel me opgewonden en bang, verbaasd
The maze, omhels
Ik ben verdwaald in de mist
Ik ben in de war, maar ik wankel.
Schuifelend naar het huis dat ik net heb gezien
Ik weet niet wat, maar ik voel dat er iets mis is.
De deuren gaan open en ik stap naar binnen.
Ik hoor iets, maar er is niemand binnen.
Echo 's, echo' s zijn alles wat ik hoor.
Stemmen, ondeugden maar niets is duidelijk
De nacht is erg koud en donker
De lucht tintelt van twijfel.
Ik beef in een somber huis.
En ik kan de weg naar buiten niet vinden.
Ik beef in een somber huis.
En ik kan de weg naar buiten niet vinden.