One Minute Silence — 1845 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1845" van One Minute Silence.

Songteksten

1845 — until the fires die
All our hopes and our dreams are a far cry
1845 — until the hate dies
All the sticks and the stones and the names fly
1845 — look into my eyes
You wanna burn with the rest be my guest — die
1845 — under a dark cloud
You wanna walk in the past
Is it black enough now?
Let’s take another ride
Let’s take another ride
Let’s take another ride
Let’s take another ride
No more, I see no reason to die,
Not for a dream, not for a lie,
Not for a queen, not for a king
Not for the words in the song that you sing,
The way we live, the way we die,
The way it is — hold your head up The way we live, the way we die,
The way it is — hold your head up Let’s take another ride
Let’s take another ride
Let’s take another ride
Let’s take another ride
No more, I see no reason to die,
Not for a flag, not for a high,
Not for a god, not for a book,
Not for the world and the way it should look
The way we live, they way we die,
The way it is — hold your head up The way we live, the way we die,
The way it is — hold your head up Until the fires die — A million dead
Until the fires die — A million dead
Until the fires die — A million dead
Until the fires die — A million dead
Is it black enough now? — 1845!
Is it black enough now? — 1845!
Is it black enough now? — 1845!
Is it black enough now? — 1845!

Songtekstvertaling

1845-totdat de branden sterven
Al onze hoop en dromen zijn ver weg
1845-tot de haat sterft
Alle stokken en de stenen en de namen vliegen
1845-kijk in mijn ogen
Als je met de rest wilt branden, ga je gang.
1845-onder een donkere wolk
Wil je in het verleden lopen?
Is het nu zwart genoeg?
Laten we nog een ritje maken.
Laten we nog een ritje maken.
Laten we nog een ritje maken.
Laten we nog een ritje maken.
Niet meer, ik zie geen reden om te sterven.,
Niet voor een droom, niet voor een leugen.,
Niet voor een koningin, niet voor een koning.
Niet voor de woorden in het lied dat je zingt,
De manier waarop we leven, de manier waarop we sterven,
Zoals het is — hou je hoofd omhoog zoals we leven, zoals we sterven,
Hou je hoofd omhoog laten we nog een ritje maken
Laten we nog een ritje maken.
Laten we nog een ritje maken.
Laten we nog een ritje maken.
Niet meer, ik zie geen reden om te sterven.,
Niet voor een vlag, niet voor een hoge,
Niet voor een god, niet voor een boek.,
Niet voor de wereld en de manier waarop het eruit zou moeten zien
Zoals wij leven, zoals wij sterven,
Zoals het is — hou je hoofd omhoog zoals we leven, zoals we sterven,
Hou je hoofd omhoog tot de branden sterven.
Totdat de branden sterven - een miljoen doden
Totdat de branden sterven - een miljoen doden
Totdat de branden sterven - een miljoen doden
Is het nu zwart genoeg? — 1845!
Is het nu zwart genoeg? — 1845!
Is het nu zwart genoeg? — 1845!
Is het nu zwart genoeg? — 1845!