One Less Reason — A Day To Be Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Day To Be Alone" van One Less Reason.

Songteksten

She said I wonder when it’ll be my day
'Cause I’m not too far from breaking down
All I’ve got are screams inside
But somehow they come out in a smile
And I’m wondering if I’ll always feel this way, this way
Tell me about those nights you stayed awake
Tell me about those days you hated me Tell me how you’d rather die alone
Than being stuck here with me And maybe you’ve fallen down
And maybe you just took the long way home
But baby you could never love you like me And one day this will fade away
In the mirror you’ll see a smiling face
And standing next to you will always be me, yeah me One day you’re gonna see things my way
You gave me so much room that I can’t breathe
When all I’ve got are pictures to view
It was nothing before and I started with you
For some reason it’s supposed to be that way, that way
Tell me about those nights you stayed awake
Tell me about those days you hated me Tell me how you’d rather die alone
Than being stuck here with me And maybe you’ve fallen down
And maybe you just took the long way home
But baby you could never love you like me And one day this will fade away
In the mirror you’ll see a smiling face
And standing next to you will always be me, yeah me
(Bridge)
If I could shrink it down and put it in your hands
We made it hurt so much, I can’t forget the past
Just tell me what to say, show me what to do Then I could forgive me and I would forgive you
And maybe you’ve fallen down
And maybe you just took the long road home
But baby you will never love you like me And one day this will fade away
In the mirror you’ll see a smiling face
And standing next to you will always be me You know will always be me, and I will wait
Always be me, til I see your smiling…

Songtekstvertaling

Ze zei dat ik me afvraag wanneer het mijn dag zal zijn.
Want ik ben niet ver van het afbreken
Alles wat ik heb zijn geschreeuw binnenin
Maar op een of andere manier komen ze naar buiten met een glimlach
En ik vraag me af of ik me altijd zo zal voelen.
Vertel me over die nachten dat je wakker bleef.
Vertel me over die dagen dat je me haatte. vertel me hoe je liever alleen sterft.
Dan hier vast te zitten met mij en misschien ben je gevallen
En misschien heb je de lange weg naar huis genomen.
Maar baby je zou nooit van je kunnen houden zoals ik en op een dag zal dit vervagen
In de spiegel zie je een lachend gezicht
En naast je staan zal altijd mij zijn. op een dag zul je de dingen op mijn manier zien.
Je gaf me zoveel ruimte dat ik niet kan ademen.
Als alles wat ik heb zijn foto ' s te bekijken
Het was niets en ik begon met jou.
Om een of andere reden zou het zo moeten zijn, op die manier.
Vertel me over die nachten dat je wakker bleef.
Vertel me over die dagen dat je me haatte. vertel me hoe je liever alleen sterft.
Dan hier vast te zitten met mij en misschien ben je gevallen
En misschien heb je de lange weg naar huis genomen.
Maar baby je zou nooit van je kunnen houden zoals ik en op een dag zal dit vervagen
In de spiegel zie je een lachend gezicht
En naast je staan zal altijd mij zijn.
(Brug)
Als ik het kon krimpen en in jouw handen kon leggen
Het deed zo ' n pijn dat ik het verleden niet kan vergeten.
Vertel me wat ik moet zeggen, Laat me zien wat ik moet doen dan kan ik het vergeven en ik vergeef je
En misschien ben je gevallen
En misschien heb je gewoon de lange weg naar huis genomen.
Maar baby Je zult nooit van je houden zoals ik en op een dag zal dit vervagen
In de spiegel zie je een lachend gezicht
En naast je staan zal altijd mij zijn je weet dat ik altijd zal zijn en Ik zal wachten
Blijf altijd Ik, tot ik je lach zie.…