One-Eyed Doll — Murder Ballad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder Ballad" van One-Eyed Doll.

Songteksten

Lately I’m feeling cold and lonely
Lately I’m feeling bad
Who made the world so cold and lonely
Who made the world so sad
Who made the world so sad
Last night he said he really loved me
Last night forever began
Tonight I sleep on a tear-stained pillow
Why did I kill my man
Why did I kill my man
I did it for love
I did it cause I knew you’d want it all someday
I did it for love
Murder was the only way
The only way
I was his first
His first obsession
He was my camera man
I could have been with him forever
Why did I kill my man
Why did I kill my man
I did it for love
I did it cause I knew you’d want it all someday
I did it for love
Murder was the only way
The only way

Songtekstvertaling

De laatste tijd voel ik me koud en eenzaam.
De laatste tijd voel ik me slecht.
Die de wereld zo koud en eenzaam maakte
Die de wereld zo triest maakte
Die de wereld zo triest maakte
Gisteravond zei hij dat hij echt van me hield.
Afgelopen nacht voor altijd begon
Vanavond slaap ik op een traanvlekt kussen.
Waarom heb ik mijn man vermoord?
Waarom heb ik mijn man vermoord?
Ik deed het uit liefde.
Ik deed het omdat ik wist dat je het allemaal ooit zou willen
Ik deed het uit liefde.
Moord was de enige manier.
De enige manier
Ik was zijn eerste.
Zijn eerste obsessie
Hij was mijn cameraman.
Ik had voor altijd bij hem kunnen zijn.
Waarom heb ik mijn man vermoord?
Waarom heb ik mijn man vermoord?
Ik deed het uit liefde.
Ik deed het omdat ik wist dat je het allemaal ooit zou willen
Ik deed het uit liefde.
Moord was de enige manier.
De enige manier