One-Eyed Doll — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van One-Eyed Doll.
Songteksten
In a dark and scary night
When everyone’s asleep
I hold my breath with all my might
Careful not to make a peep
For I’m afraid if I should make
But one little tiny sound
A monster will take a wooden stake
And nail me to the ground
I can see a monster’s shadow
Monster in my head
I can taste a monster’s breath
A monster in my bed
Thunder rumbles down the hallway
Footsteps shake the floor
I pray the Lord my soul to take
As light streams through the door
I can see a monster’s shadow
Monster in my head
I can taste a monster’s breath
A monster in my bed
Songtekstvertaling
In een donkere en enge nacht
Als iedereen slaapt
Ik hou mijn adem in met al mijn macht.
Pas op dat je geen kik geeft.
Want ik ben bang als ik
Maar een klein geluidje
Een monster zal een houten staak nemen
En nagel me aan de grond
Ik zie de schaduw van een monster.
Monster in mijn hoofd
Ik kan de adem van een monster proeven.
Een monster in mijn bed
Donder rommelt door de gang
Voetstappen schudden de vloer
Ik bid De Heer mijn ziel te nemen
Als het licht door de deur stroomt
Ik zie de schaduw van een monster.
Monster in mijn hoofd
Ik kan de adem van een monster proeven.
Een monster in mijn bed