One Dae — Bang This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang This" van One Dae.

Songteksten

Ha, yah, yah, yah, yah, guess who’s back
It’s me, your man Dae
Make sure my mic sound righteous, you know how I like this
Ey yo, Marco waddup
Let’s get it this time, I’m starving' (word)
King Daevy The Great, put a steak on his plate
We was meant to be together, baby it was no mistake
Beyond fate, beyond anger and hate, we crossed paths
Now it’s like we attached at the waist
I’m back in the place, throw a peace sign in your face
A b-boy, who may have a 9 in his waist
Space cadet, with a tape and cassette
The type to tape the hate, if ya' makin' a threat
Play it back and just laugh to for a second while it disintegrates
I innovate styles, they stretch worldwide and integrate
You heard of Dae, I got a murderous way
I slay tracks, the main attraction, pissing on Millie Jackson
Figure of speech, yo my friggin' release
Makes about as much difference as a piss at the beach
We got a hundred million rappers now, whatever ya' need
Thug, drug, bugged, cyborg, political emceeees
You gotta hear me out, It’s what it is now
Now matter what you’re standin' for, you need to get down
Right now, non believers like wow
Makin' somethin' outta nothin' all the haters like how
MacGyver style, turn black to shine
It’s your man One Dae yo, I’m back to shine
So fresh, a bit different from the rest
Bang this up to 10 and feel the funk in your chest (yes)
I gotta be outta my gourd
So I’mma die by what i live by, thats the sword
My word play is like playing with fire
Live wire, gettin' amped off hate and desire
You hear the choir, I’m comin' like ten thousand chariots
Full force, f*ck plain' games I’mma marry it These other rappers on they Marion Barry
Smokin' crack at the Marriot with Tara and Sally
I’m wearing' hoodies like Evidence and lurkin' in alleys
Pumped up, ready to lift ya' like I’m working' at Balleys
Can’t figure out which way I should write
So I don’t know if i should get hyped or contrite
Did a lot of wrong, but that don’t really make it right
I popped off more locks than a gang of wild Jamaicans fightin'
I’m in the hood like politicians tryin' to get a vote
And I ain’t got a pot to piss in, but i got some smoke
You gotta hear me out, It’s what it is now
Now matter what you’re standin' for, you need to get down
Right now, non believers like wow
Makin' somethin' outta nothin' all the haters like how
MacGyver style, turn black to shine
It’s your man One Dae yo, I’m back to shine
So fresh, a bit different from the rest
Bang this up to 10 and feel the funk in your chest (yes)
Since day one, your man stuck to his guns
Seen 'em come and go, I’m still here stackin' my ones
Seen 'em blow quick and crawl back beggin' for crumbs
Tyrin' to hustle, and they’re better off bubblin' gum
Straight frontin' with a couple jums under they tongue
Immaculate slums, mad rappers, half of them suck
Come on man, more than half of them suck
Eighty five percent sound like they fell a few feet from a mic
And someone pressed the red light and said fuck it, he nice
Threw the shit in the store and put the kid on the tour
He came back with AIDS broke, cause all the f*ckin' was raw
They saw Dae, mutha f*cka ya' foul
Nah, my duck duck goose bitch dippin' mutha f*cka that foul
Got a serious style, but i can still smile wit a scowl
I’m higher than all ya’ll, give a pound to an owl
Yo pardon, i gotta bounce now, I’m movin' my bowels (one)
You gotta hear me out, It’s what it is now
Now matter what you’re standin' for, you need to get down
Right now, non believers like wow
Makin' somethin' outta nothin' all the haters like how
MacGyver style, turn black to shine
It’s your man One Dae yo, I’m back to shine
So fresh, a bit different from the rest
Bang this up to 10 and feel the funk in your chest (yes)
Yes (yes, yes)
Yes yes yes yes
Yah yah, nah mean
OD, M. Polo.
F*ck you if you homo, keep shit so thorough
All five boroughs
Worldwide, all seven continents

Songtekstvertaling

Raad eens wie er terug is.
Ik ben het, je man Dae.
Zorg dat m ' n microfoon goed klinkt.
Hé, Marco waddup.
Laten we het deze keer doen, ik sterf van de honger.)
Koning Daevy de grote, zet een steak op zijn bord
We waren voorbestemd om samen te zijn. het was geen vergissing.
Voorbij het lot, buiten woede en haat, kwamen we elkaar tegen.
Nu is het alsof we aan de taille vastzitten.
Ik ben terug, gooi een vredesteken in je gezicht.
Een b-boy, die misschien een 9 in zijn middel heeft.
Ruimtecadet, met tape en cassette
Het type om de haat op te nemen, als je een bedreiging vormt
Speel het terug en lach er even om, terwijl het uiteenvalt.
Ik innoveer stijlen, ze strekken zich wereldwijd uit en integreren
Je hebt van Dae gehoord, Ik heb een moorddadige manier.
Ik versla sporen, de hoofdattractie, pis op Millie Jackson
Bij wijze van spreken, je verdomde vrijlating
Maakt net zoveel verschil als pissen op het strand.
We hebben nu 100 miljoen rappers, wat je ook nodig hebt.
Thug, drug, bugged, cyborg, politieke emceeees
Je moet naar me luisteren, het is wat het nu is.
Waar je ook voor staat, je moet naar beneden.
Op dit moment, niet-gelovigen als wow
♪ Makin 'somethin' nothin ' all the haters like how ♪
MacGyver stijl, zwart worden om te schijnen
Het is jouw man One Dae yo, ik ben terug om te schitteren
Zo vers, een beetje anders dan de rest
Bang dit tot 10 en voel de funk in je borst (Ja)
Ik moet uit m ' n bol.
Dus Ik zal sterven door waar ik naar leef, dat is het zwaard
Mijn woordspel is als spelen met vuur.
Live wire, gettin ' amped off hate and desire
Hoor je het koor, ik kom als tienduizend strijdwagens
Ik trouw met die andere rappers.
Smokin ' crack in the Marriot met Tara en Sally
Ik draag hoodies als bewijs en loer in steegjes
Opgepompt, klaar om je op te tillen alsof ik bij Balleys werk.
Ik weet niet hoe ik moet schrijven.
Dus ik weet niet of ik hype of berouwvol moet worden.
Ik heb veel fout gedaan, maar dat maakt het nog niet goed.
Ik schoot meer sloten af dan een bende wilde Jamaicanen die vechten.
Ik zit in de buurt als politici die een stem proberen te krijgen
En ik heb geen pot om in te pissen, maar ik heb wat rook
Je moet naar me luisteren, het is wat het nu is.
Waar je ook voor staat, je moet naar beneden.
Op dit moment, niet-gelovigen als wow
♪ Makin 'somethin' nothin ' all the haters like how ♪
MacGyver stijl, zwart worden om te schijnen
Het is jouw man One Dae yo, ik ben terug om te schitteren
Zo vers, een beetje anders dan de rest
Bang dit tot 10 en voel de funk in je borst (Ja)
Vanaf de eerste dag hield jouw man zich aan zijn wapens.
Ik heb ze zien komen en gaan, Ik ben er nog steeds.
Ik zag ze snel blazen en terug kruipen smekend om kruimels.
Tyrin 'to hustle, and they' re better off bubblin ' gum
Recht voorover met een paar jums onder hun tong.
Onbevlekte sloppenwijken, gekke rappers, de helft is klote.
Kom op man, meer dan de helft is waardeloos.
85 procent klinkt alsof ze een meter van een microfoon zijn gevallen.
En iemand drukte op het rode licht en zei:
Gooide het spul in de winkel en zette het kind op tournee.
Hij kwam terug met AIDS gebroken, want al het F * ckin ' was rauw
Ze zagen Dae, mutha f * cka ya ' fout
Nah, mijn eendengans teef dippin ' mutha f * cka die fout
Ik heb een serieuze stijl, maar ik kan nog steeds lachen met een blik.
Ik ben hoger dan jullie allemaal, geef een pond aan een uil
Sorry, ik moet nu gaan, Ik beweeg mijn darmen.)
Je moet naar me luisteren, het is wat het nu is.
Waar je ook voor staat, je moet naar beneden.
Op dit moment, niet-gelovigen als wow
♪ Makin 'somethin' nothin ' all the haters like how ♪
MacGyver stijl, zwart worden om te schijnen
Het is jouw man One Dae yo, ik ben terug om te schitteren
Zo vers, een beetje anders dan de rest
Bang dit tot 10 en voel de funk in je borst (Ja)
Ja (ja, ja)
Ja ja ja ja ja
Yah yah, nah mean
OD, M. Polo.
F * ck you if you homo, keep shit so grondig
Alle vijf de gemeenten
Wereldwijd, alle zeven continenten