One Block Radius — Dead Man On The Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man On The Radio" van One Block Radius.
Songteksten
I see 'em wavin' they guns
They tryin' to get it every day is closer
They out there countin' they ones
I see 'em way after the sun is over
They keep it movin' they run, run, run
You got no hustle you got
You end up layin' in blood, blood, blood
We all just tryin' to get by
Check this check this
These young skins are runnin' reckless
And hope police don’t sweat 'em for
That necklace and that oversize coat
Rockin' a hoodie and jeans to hide the toast that they tote
Slingin' the faithful dope fiends dope
And hope they don’t overdose
Doin' the most like little relly on the block get in here
Short stoppin' these kids who don’t know who that dude is
«Ain't that so and so cousin?»
«Man, it is what it is»
With one shot banger’s brain is hangin'
From back of his wig
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Chop it up, chop it up
Chalk him up, chalk him up
Back it up, back it up
Hear the sounds of the block now
Oh the gangster po patrol’s puttin' bros on hold
Ice cold till they patrol half of whatever’s sold
Oh, no hoes stroll the blade not afraid to take
Dough back home to they man
But early day and young negroes
Are gettin' fed up with the way that they owe
So they fight back by burnin' holes
In undercover cop clothes
Those in uniform are all goin' wrong
So every night it be the same song
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Guns they go hard in L. A
This is not a playground
Wrong time wrong place
You wouldn’t make it in Los Angeles
Frontin' like that you get your name on the wall
Standin' in the corner in the middle of L. A
Or you come to California might
Not make it through the day
Find your partner in the water
Yeah, welcome to the bay
We on the grind in the golden state
Talk him up, talk him up
Load him up in a fire truck
Barefoot money took
Think you brave then try your luck
There they go, there they go
Permanent vacation
Live and die on the grind
Street generation
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Dead man, dead man on the radio
(Police can’t help you no)
Dead man, dead man on the radio
Dead man, dead man on the radio
Dead man, dead man on the radio
Dead man, dead man on the radio
Songtekstvertaling
Ik zie ze met wapens zwaaien.
Ze proberen het elke dag dichterbij te krijgen.
Ze tellen ze op.
Ik zie ze als de zon voorbij is.
Ze blijven bewegen ze rennen, rennen, rennen
Je hebt geen haast.
Je eindigt in bloed, bloed, bloed
We proberen allemaal te overleven.
Kijk hier eens naar.
Deze jonge skins lopen roekeloos.
En hoop dat de politie ze niet lastig valt.
Die ketting en die dikke jas.
Een spijkerbroek en een spijkerbroek om de toast te verbergen.
De trouwe junks dope verkopen
En hopen dat ze geen overdosis nemen.
Doe het meest als kleine relly in de straat kom hier
Die kinderen stoppen die niet weten wie die gast is.
"Is dat niet zo en zo neef?»
"Man, het is wat het is»
Met één schot hangt banger ' s brein rond.
Van de achterkant van zijn pruik
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Hak het in mootjes, hak het in mootjes
Noteer hem, noteer hem.
Achteruit.
Hoor de geluiden van het blok nu
Oh de gangster po patrouille zet Bro ' s in de wacht
Ijskoud tot ze de helft van wat er verkocht wordt bewaken.
Oh, geen hoeren wandelen het mes niet bang om te nemen
Deeg terug naar huis naar de man
Maar vroeg op de dag en jonge negers
Ze krijgen genoeg van hun schulden.
Dus ze vechten terug door gaten te verbranden.
In undercover politiekleren
Die in uniform gaan allemaal fout.
Dus elke avond is het hetzelfde liedje
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Wapens ze gaan hard in L. A.
Dit is geen speeltuin.
Verkeerde tijd verkeerde plaats
Je zou het niet redden in Los Angeles.
Als je zo doet, krijg je je naam op de muur.
In de hoek in het midden van L. A.
Of je komt naar Californië.
Ik red de dag niet.
Zoek je partner in het water
Ja, welkom in de baai.
Wij op de grind in de Gouden Staat
Praat hem om, praat hem om.
Laad hem in een brandweerwagen.
Blootsvoets geld nam
Denk dat je dapper bent en probeer dan je geluk.
Daar gaan ze, daar gaan ze.
Permanente vakantie
Leven en sterven op de grind
Straat generatie
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Dode man, dode man op de radio
De politie kan je niet helpen.)
Dode man, dode man op de radio
Dode man, dode man op de radio
Dode man, dode man op de radio
Dode man, dode man op de radio