One Bad Pig — When Your Love Died songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Your Love Died" van One Bad Pig.

Songteksten

Know Youre innocent
Say Youre guilty
Strip Your clothes and whip Your back
I nail Your hands and feet
To that unholy tree
The final phase, the deadly act
I was there
When Your Love died
I stood there
When Your Love died
I was there, oh
When Your Love died
Hanging fron that tree
Oh, how could it be
That Your love still sees inside
Shout against Your name
Still, it is the same
Empty words leave no disguise
I was there
When Your Love died
I stood there
When Your Love died
I was there, oh
When Your Love died
When I cursed Your name
Your eyes consumed me
When the spear ripped Your side
I pierched the heart in me
When You felt betrayed
By the Love of Your Father
Heard You call His Name
The ring goes on and on in my soul, in my soul
I was there
When Your Love died
I stood there
When Your Love died
I was there, oh
When Your Love died
I was there
I was there
Your Love died, Your Love died
You died on that tree for me
You were crucified
I cried there for You
They nailed Your hands an feet
Oh, Jesus, oh, my Jesus

Songtekstvertaling

Weet dat je onschuldig bent.
Zeg dat je schuldig bent.
Kleed je uit en sla op je rug.
Ik nagel je handen en voeten.
Naar die onheilige boom.
De laatste fase, de dodelijke daad
Ik was erbij.
Toen je liefde stierf
Ik stond daar.
Toen je liefde stierf
Ik was erbij.
Toen je liefde stierf
Hangend aan die boom
Hoe kan dat nou?
Dat je liefde nog steeds van binnen ziet
Schreeuw tegen je naam.
Toch is het hetzelfde.
Lege woorden laten geen vermomming achter
Ik was erbij.
Toen je liefde stierf
Ik stond daar.
Toen je liefde stierf
Ik was erbij.
Toen je liefde stierf
Toen ik je naam vervloekte.
Je ogen verteerden me.
Toen de speer je zij scheurde
Ik doorboorde het hart in mij
Toen je je verraden voelde
Door de liefde van je vader.
Hoorde Je Zijn naam roepen
De ring gaat door en door in mijn ziel, in mijn ziel
Ik was erbij.
Toen je liefde stierf
Ik stond daar.
Toen je liefde stierf
Ik was erbij.
Toen je liefde stierf
Ik was erbij.
Ik was erbij.
Je liefde stierf, je liefde stierf
Je stierf op die boom voor mij.
Je bent gekruisigd.
Ik huilde daar voor jou.
Ze spijkelden je handen met voeten.
Oh, Jezus, Oh, mijn Jezus