One Bad Pig — For A Good Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For A Good Man" van One Bad Pig.
Songteksten
Little boy lived in fear
He won’t be afraid no more
Trembl3ed when his dad came near
Now lays lifeless on the floor
What do you do for this child of strife
What would you give to save his life
Might care to cry for a good man
Might care to fight for a good man
Might dare to die for a good man
So wheres a good man you can find
Helpless mother did not speak
Turned her head and shut her eyes
His power made her feel so wak
Now alone with the shame she cries
What do you do for this frightened wife
What would you give to save her life
Might care to cry for a good man
Might care to fight for a good man
Might dare to die for a good man
So wheres a good man you can find
Father, he lost all control
Lost his freedom, lost his soul
At his wrist he holds a knife
Now what would you give to save his life
For a good man
Might care to fight for a good man
Might dare to die for a good man
So wheres a good man with no blame
The best and worse of us the same
Jesus saves us from all shame
Our shame
From all shame…
Songtekstvertaling
Kleine jongen leefde in angst
Hij zal niet meer bang zijn.
Trilde toen zijn vader in de buurt kwam
Nu ligt levenloos op de grond
Wat doe je voor dit kind van strijd?
Wat zou je geven om zijn leven te redden?
Zou willen huilen voor een goede man
Misschien wil je vechten voor een goede man.
Misschien durf je te sterven voor een goede man.
Dus waar is een goede man die je kunt vinden
Hulpeloze moeder zei niets.
Draaide haar hoofd en sloot haar ogen
Zijn kracht liet haar zo wak voelen.
Nu alleen met de schaamte die ze huilt
Wat doe je voor deze bange vrouw?
Wat zou je geven om haar leven te redden?
Zou willen huilen voor een goede man
Misschien wil je vechten voor een goede man.
Misschien durf je te sterven voor een goede man.
Dus waar is een goede man die je kunt vinden
Vader, hij verloor alle controle.
Verloor zijn vrijheid, verloor zijn ziel
Bij zijn pols houdt hij een mes vast.
Wat zou je geven om zijn leven te redden?
Voor een goede man
Misschien wil je vechten voor een goede man.
Misschien durf je te sterven voor een goede man.
Dus waar is een goede man zonder schuld
De beste en slechter van ons hetzelfde
Jezus redt ons van alle schaamte
Onze schaamte
Van alle schaamte…