One Bad Pig — Desperation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperation" van One Bad Pig.

Songteksten

Desperate in the D. C streets
Desperate for a better life
Hitop shoes and hiphop beats
Dont hide the violens and strife
Just fourteen and selling crack
Fell his spirit slowly die
Sees a friend shot in the back
But no tear comes to his eye
Desperation
Is there hope for these
Desperation
Wondering what to do
Desperation
Drives me to my knees
Desperation
Hope fulfilled in You
Desperate in a D. C suite
Desperate for a better high
Dollars, lust and power compete
Then theyll tell us all a lie
«Help us win the war on crime
Rid our nation of theis stain»
Hypocrite Worst kind of slime
The mayjors smoking crack cocaine
Desperation
Must things stay the same
Desperation
Wondering what to do
Desperation
Burning like a flame
Desperation
Only quenched in You
Rap:
In the ghettos, the barrios and efen the burbs
Theres a scen going down that really disturbs
My conscience, yeah it gnaws at my guts
Its more thatn insane, its stone cold nuts
Hes only fourteen and hes totin an uzi
His rationale is really a doozie
When the action is his, ya know hes chilling
Competiton moves in, he starts killing
Hes a business man with a market niche
His trigger fingers got a business itch
Hes upwardly mobile and jobs are rare
His aspiration just ain’t welfare
Wants a Lamborgini, maybe a Benz
Plenty of bills buy him plenty of friends
Wants cash to flash to stash to dash
If youre pressing him, hes gonna bash
You head in, steal you in your face
Calling in the guards, put you in your place
Hes got serious hotties, cold make you drop
Dead in your tracks, but its only a prop
Hes lunchin and hustlin to build his pride
But a hopeless heart he just can’t hide
I pray hell find my Lords salvation
Its the only hope for his desperation
Desperation
Is there hope for these
Desperation
Wondering what to do
Desperation
Drives me to my knees
Desperation
Hope fulfilled in You
Desperation
Must things stay the same
Desperation
Wondering what to do
Desperation
Burning like a flame
Desperation
Only quenched in You
Desperation

Songtekstvertaling

Wanhopig in de straten van D. C.
Wanhopig op zoek naar een beter leven
Hitop shoes and hiphop beats
Verberg de violen en twisten niet
Slechts veertien en verkopen crack
Zijn Geest viel langzaam dood
Ziet een vriend in de rug geschoten worden.
Maar er komt geen traan in zijn oog.
Wanhoop
Is er hoop voor deze
Wanhoop
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Wanhoop
Drijft me op m ' n knieën.
Wanhoop
Hoop vervuld in jou
Wanhopig in een D. C. suite.
Wanhopig op zoek naar een betere high
Dollars, lust en macht concurreren
Dan zullen ze ons allemaal een leugen vertellen.
"Help ons de oorlog tegen de misdaad te winnen
Verlos ons land van theis vlek.»
Hypocriet ergste soort slijm
De burgemeesters roken crack-cocaïne.
Wanhoop
Moeten de dingen hetzelfde blijven?
Wanhoop
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Wanhoop
Brandend als een vlam
Wanhoop
Alleen in jou gedoofd
Rapper:
In de getto ' s, de barrios en efen de burbs
Er gaat een scen naar beneden die echt verstoort
Mijn geweten, ja het knaagt aan mijn darmen
Het is meer krankzinnig, zijn ijskoude noten
Hij is pas veertien en hij heeft een UZI.
Zijn grondgedachte is echt een doozie.
Als de actie van hem is, weet je dat hij aan het chillen is.
Wedstrijdje komt binnen, hij begint te moorden.
Hij is een zakenman met een marktniche.
Zijn trigger vingers hebben een zakelijke jeuk
Hij is op het uiterlijk mobiel en banen zijn zeldzaam
Zijn ambitie is gewoon geen welzijn.
Wil een Lamborgini, misschien een Benz.
Genoeg rekeningen kopen hem genoeg vrienden
Wil geld om te flitsen om te verstoppen voor dash
Als je hem onder druk zet, gaat hij slaan.
Je gaat naar binnen, steelt je in je gezicht
De bewakers roepen, je op je plaats zetten.
Hij heeft serieuze hotties, koud laat je vallen
Dood in je spoor, maar het is maar een rekwisiet.
Hij is lunchin en hustlin om zijn trots op te bouwen
Maar een hopeloos hart dat hij niet kan verbergen
Ik bid dat de hel mijn Lords zaligheid vindt.
Het is de enige hoop op zijn wanhoop.
Wanhoop
Is er hoop voor deze
Wanhoop
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Wanhoop
Drijft me op m ' n knieën.
Wanhoop
Hoop vervuld in jou
Wanhoop
Moeten de dingen hetzelfde blijven?
Wanhoop
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Wanhoop
Brandend als een vlam
Wanhoop
Alleen in jou gedoofd
Wanhoop