One Bad Pig — Cut Your Hair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Your Hair" van One Bad Pig.
Songteksten
You’re so cool, only twenty-three
A rock 'n' roll star’s what you wanna be
Can’t get a job, cuz your hair’s to your knees
Quit school, can’t spell priorities
Now’s the time, boy, for you to grow up
Better get hot, now, before He throws up
He’s a jealous God, and you’re not fair
Don’t sit and stare
Cut your hair
If your hair offends you
Cut your hair
I think you know just what to do
Cut your hair
Better to enter heaven bald
Cut your hair
Then enter hell and have it all
Don’t respect your elders, put 'em on a shelf
The only thing you care about is yourself
Why throw away the cards you’re dealt
All your dreams of glory are going to melt
Now’s the time, boy, for you to grow up
Better get hot, now, before He throws up
He’s a jealous God, and you´re not fair
Don’t sit and stare
Cut your hair
If your hair offends you
Cut your hair
I think you know just what to do
Cut your hair
Better to enter heaven bald
Cut your hair
Then enter hell and have it all
Haven’t moved in so long you are starting to mold
What will you do when you’re deaf and old
Now that your very soul has been sold
Now’s the time, boy, for you to grow up
Better get hot, now, before He throws up
He’s a jealous God, and you’re not fair
Don’t sit and stare
Cut your hair
If your hair offends you
Cut your hair
I think you know just what to do
Cut your hair
Better to enter heaven bald
Cut your hair
Then enter hell and have it all
Don’t say «Jesus had long hair too!»
The problem’s not your hair, it’s your attitude
God’s not your King, your hair is the boss
Man, when was the last time you hung on a cross?
Cut your hair
If your hair offends you
Cut your hair
I think you know just what to do
Cut your hair
Better to enter heaven bald
Cut your hair
Then enter hell and have it all
Songtekstvertaling
Je bent zo cool, maar drieëntwintig.
Een rock ' N ' roll ster is wat je wilt zijn
Ik kan geen baan krijgen, want je haar zit op je knieën.
Stop met school, kan prioriteiten niet Spellen
Nu is het tijd om volwassen te worden.
Je kunt beter heet worden, nu, voordat hij overgeeft.
Hij is een jaloerse God en jij bent niet eerlijk.
Zit niet te staren.
Knip je haar.
Als je haar je beledigt
Knip je haar.
Ik denk dat je weet wat je moet doen.
Knip je haar.
Beter om kaal de hemel in te gaan
Knip je haar.
Gaat dan de hel binnen en jullie hebben alles.
Respecteer je ouderen niet, zet ze op een plank.
Het enige waar je om geeft is jezelf.
Waarom gooi je je kaarten weg?
Al je dromen van glorie zullen smelten.
Nu is het tijd om volwassen te worden.
Je kunt beter heet worden, nu, voordat hij overgeeft.
Hij is een jaloerse God en jij bent niet eerlijk.
Zit niet te staren.
Knip je haar.
Als je haar je beledigt
Knip je haar.
Ik denk dat je weet wat je moet doen.
Knip je haar.
Beter om kaal de hemel in te gaan
Knip je haar.
Gaat dan de hel binnen en jullie hebben alles.
Ik ben al zo lang niet meer verhuisd dat je begint te schimmelen.
Wat ga je doen als je doof en oud bent?
Nu je ziel is verkocht
Nu is het tijd om volwassen te worden.
Je kunt beter heet worden, nu, voordat hij overgeeft.
Hij is een jaloerse God en jij bent niet eerlijk.
Zit niet te staren.
Knip je haar.
Als je haar je beledigt
Knip je haar.
Ik denk dat je weet wat je moet doen.
Knip je haar.
Beter om kaal de hemel in te gaan
Knip je haar.
Gaat dan de hel binnen en jullie hebben alles.
Zeg niet " Jezus had ook lang haar!»
Het probleem is niet je haar, maar je houding.
God is niet je Koning, je haar is de baas.
Wanneer hing je voor het laatst aan een kruis?
Knip je haar.
Als je haar je beledigt
Knip je haar.
Ik denk dat je weet wat je moet doen.
Knip je haar.
Beter om kaal de hemel in te gaan
Knip je haar.
Gaat dan de hel binnen en jullie hebben alles.