One Bad Pig — Big Stomach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Stomach" van One Bad Pig.
Songteksten
Shes got a big stomach
And shes right there on my TV
Shes sweating and shes groaning
Its about to maek me queasy
She yells to boil water
Pull the sheets of the bed
Cosby says to grab your lip
And yank it over your head
Labor ain’t no easy thing
Life is what your toil brings
Can’t give birth without some strain
Life is more than worth the pain
«Miss Scarlet Miss Scarlet
I dont know nothin about birthin` no babies»
Ive got a big vision
Im veggin watching TV
«Its not by might or power…»
So Im gonna take it easy
Dont think Im not busy
Ain’t no lazy jerk
Im dreaming of the glory
While the Lord does all the work
Labor ain’t no easy thing
Life is what your toil brings
Can’t give birth without some strain
Life is more than worth the pain
«Sweet Jesus Sweet Jesus
I dont know anything about birthin no vision»
You gotta push (Push)
You gotta shove (Shove)
A stork ain’t gonna drop it in your lap from above
You gotta push (Push)
You gotta shove (Shove)
You gotta pray and work with lots of tears and love
If I dont busy
Ive dreamt to no avail
Im gonna have to pay the price
Of a woman in travail
Labor ain’t no easy thing
Life is what your toil brings
Can’t give birth without some strain
Life is more than worth the pain
Songtekstvertaling
Ze heeft een grote maag.
En ze staat daar op mijn TV.
Ze zweet en ze kreunt.
Het staat op het punt om me misselijk te maken.
Ze schreeuwt om water te koken.
Trek de lakens van het bed
Cosby zegt dat je je lip moet pakken.
En trek het over je hoofd
Arbeid is niet makkelijk.
Het leven is wat je zwoegen brengt.
Je kunt niet bevallen zonder inspanning.
Het leven is meer dan de pijn waard.
"Miss Scarlet Miss Scarlet
Ik weet niets van geboorte geen baby` s»
Ik heb een groot visioen.
Ik veggin die TV kijkt
"Het is niet door macht of macht…»
Dus ik ga het rustig aan doen.
Denk niet dat ik niet bezig ben.
Is geen luie eikel.
Ik droom van de glorie
Terwijl de Heer al het werk doet
Arbeid is niet makkelijk.
Het leven is wat je zwoegen brengt.
Je kunt niet bevallen zonder inspanning.
Het leven is meer dan de pijn waard.
Lieve Jezus, Lieve Jezus.
Ik weet niets over geboorte zonder visie.»
Je moet persen.)
Je moet duwen.)
Een ooievaar laat het niet van boven op je schoot vallen.
Je moet persen.)
Je moet duwen.)
Je moet bidden en werken met veel tranen en liefde
Als ik het niet druk heb
Ik heb gedroomd zonder resultaat.
Ik zal de prijs moeten betalen.
Van een vrouw in wording
Arbeid is niet makkelijk.
Het leven is wat je zwoegen brengt.
Je kunt niet bevallen zonder inspanning.
Het leven is meer dan de pijn waard.