Onda Rossa Posse — A tempo di rap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A tempo di rap" van Onda Rossa Posse.
Songteksten
A te, a te, a te, a te
A tempo di rap prendi la parola
Mentre, intanto, come un treno corre il ritmo
A voce alta perché noi siamo pronti
Pronti per muoverci, per rimetterci in forma
Ed è ora di dirlo
Penso il Sud, il Nord, fan la differenza
Ovunque Nord e Sud, questa è la sentenza
Non posso stare zitto ad ascoltare
Mi si muovono le corde nella cavità orale
Credete sia soltanto un visionario?
Ho cancellato «impossibile» dal mio vocabolario
A tempo di rap prendi la parola
Mentre, intanto, come un treno corre il ritmo ancora
Un’altra grande risorsa di forza è al tuo servizio
Sbaraglia il campo, poi spara sul silenzio
Dando un senso all’istinto
E come una rima può rompere il buio
Così tu puoi rifarlo
Non c'è un segreto, questo è un dato di fatto
Tieni la corda e tirala
E, poi, attento perché stai già volando alto
Te lo devo ridire, non sono un visionario
Ho cancellato «impossibile» dal mio vocabolario
E allora ancora si può passar parola
Lo si urli tutti nei party come in strada
Rimetti le lancette, determina l’orario
Cancella «impossibile» dal tuo vocabolario
A tempo di rap
Onda Rossa Posse
Brutopop
Uno Nove Nove Zero
Solidarietà con gli immigrati del Continente Nero
Songtekstvertaling
Naar jou, naar jou, naar jou, naar jou.
In rap tijd neem het woord
Terwijl, ondertussen, als een trein loopt het ritme
Hardop, want we zijn er klaar voor.
Klaar om te bewegen, om weer in vorm te komen
En het is tijd om het te zeggen.
Ik denk dat het zuiden, het noorden, het verschil zien.
Overal in het noorden en zuiden, is dit de uitspraak
Ik kan niet zwijgen en luisteren.
Mijn snaren bewegen in de mondholte
Denk je dat hij gewoon een visionair is?
Ik verwijderde "onmogelijk" uit mijn woordenschat
In rap tijd neem het woord
Terwijl, ondertussen, als een trein loopt het tempo nog
Een andere grote bron van kracht is tot uw dienst
Maak het veld vrij en schiet de stilte neer.
Gevoel geven aan instinct
En hoe een rijm het donker kan breken
Dus je kunt het opnieuw doen.
Er is geen geheim, dit is een feit.
Hou het touw vast en trek eraan.
En wees dan voorzichtig, want je vliegt al hoog.
Ik ben geen visionair.
Ik verwijderde "onmogelijk" uit mijn woordenschat
En aan de andere kant kun je doorgeven
Je schreeuwt het allemaal op feestjes zoals op straat
Reset de handen, bepaal de tijd
Verwijder "onmogelijk" uit uw woordenschat
In rap tijd
Bezit Van Rode Golf
Brutopopop
Een Negen Negen Negen Nul
Solidariteit met immigranten uit het Zwarte Continent