Once Tiros — Cromosomos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cromosomos" van Once Tiros.
Songteksten
Somos amigos de las almas enlatadas
Somos amigos del cabeza-profiláctico
Somos amigos de las minas estampadas
Somos ateos en un cielo que alguien nos robó
Somos muñecos que funcionan solo a cuerda
Somos la vida consumida como un calefón
Somos la guía espiritual de tus pupilas
Somos bujías sólo para este motor
Somos amigos del que te da golosinas
Somos astillas que salimos de un mismo cajón
Somos nosotros por decirlo de alguna manera
Somos los monos de esta selva que nos da calor
Somos cuchillos de palo en casa de herrero
Somos la lava de un volcán en erupción
Somos el número que te pega en los huevos
Somos canciones que no se hacen en ningún fogón
Somos amigos de las almas enlatadas
Somos amigos del cabeza-profiláctico
Somos amigos de las minas estampadas
Somos ateos en un cielo que alguien nos robó
Somos amígdalas de una garganta joven
No hay que hacerla, sino ser la revolución
Somos tormenta un sábado en Punta del Este
Somos la cumbia que pusiste por error
En este pequeño tablero de ajedrez
¿Qué elegis ser?
Ser comido o comerte al Rey
Total a nadie le importa
Mientras que en la mano tengan la torta
Cantamos para que puedas ver
Si somos lo que somos por algo es
Cantamos nuestro historial
Si somos lo que somos por algo será
Songtekstvertaling
We zijn vrienden van ingeblikte zielen.
We zijn vrienden van het hoofd-profylactisch
We zijn vrienden van de gestempelde mijnen.
We zijn atheïsten in een hemel die iemand van ons heeft gestolen.
Wij zijn poppen die alleen aan touw werken.
We worden geconsumeerd als een verwarming
Wij zijn de spirituele gids van uw leerlingen
Wij zijn bougies alleen voor deze Motor
We zijn vrienden van degene die je trakteert.
We zijn splinters die uit dezelfde la komen.
Wij moeten het op een of andere manier zeggen.
Wij zijn de apen van deze jungle die ons warmte geeft
We zijn messen in het Huis van de smid.
We zijn de lava van een uitbarstende vulkaan.
Wij zijn het nummer dat je in je ballen slaat.
Wij zijn liedjes die niet in een kachel gemaakt zijn
We zijn vrienden van ingeblikte zielen.
We zijn vrienden van het hoofd-profylactisch
We zijn vrienden van de gestempelde mijnen.
We zijn atheïsten in een hemel die iemand van ons heeft gestolen.
We zijn amandelen van een jonge keel.
Het is niet nodig om het te doen, maar om de revolutie te zijn
We zijn een storm een zaterdag in Punta del Este
Wij zijn de cumbia die je per ongeluk inzette.
In dit kleine schaakbord
Wat wil je worden?
Eet of eet de koning
Total nobody cares
Terwijl ze in de hand hebben hebben ze de taart
We zingen zodat je kunt zien
Als we zijn wat we zijn voor iets is
We zingen onze geschiedenis
Als we zijn wat we zijn voor iets zal het zijn