Once Nothing — The Dust Of A Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dust Of A Town" van Once Nothing.

Songteksten

Oh, yeah
My mama said to me, «Darling
You’ve got your daddy’s temper
So you better watch your mouth
'Cause it’ll lead you to the fire»
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I Never did learn how to listen
And I can’t hold my tongue
Hold my tongue
Now all the smoke is clearing
From the shots ringing out
All the smoke is clearing
From the shots ringing out
And the water from the rivers
Will flood into the ocean
Like my heart pumps the blood
To the tips of my fingers
To the tips of my fingers
Here’s to the night, to my coma
To my brand new set of eyes
A corpse for a bride is dead
In my hospital bed
I don’t need to write it down
I don’t need to spell it out
Thank God, these walls can’t talk
'Cause they could go on for days
You don’t know where I’ve been
You don’t know what I’ve seen
You don’t know where I’ve been
You don’t know what I’ve seen

Songtekstvertaling

Oh, ja
M ' n moeder zei:
Je hebt je vaders temperament.
Dus let op je woorden.
Want het zal je naar het vuur leiden .»
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK heb nooit geleerd hoe te luisteren
En ik kan mijn mond niet houden
Hou mijn mond.
Nu is al de rook aan het opklaren.
Van de schoten die rinkelen
Alle rook klaart op.
Van de schoten die rinkelen
En het water van de rivieren.
Zal in de Oceaan stromen
Zoals mijn hart het bloed pompt
Aan de toppen van mijn vingers
Aan de toppen van mijn vingers
Op de nacht, op mijn coma.
Op mijn gloednieuwe set ogen
Een lijk voor een bruid is dood.
In mijn ziekenhuisbed
Ik hoef het niet op te schrijven.
Ik hoef het niet te spellen.
Godzijdank, deze muren kunnen niet praten.
Want ze kunnen dagenlang doorgaan .
Je weet niet waar ik geweest ben.
Je weet niet wat ik heb gezien.
Je weet niet waar ik geweest ben.
Je weet niet wat ik heb gezien.