Once Blue — Trumansburg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trumansburg" van Once Blue.
Songteksten
I speak can you speak?
I move can you move?
The day’s a long time ago
Petticoat and high-buttoned shoes
You turn up on a Sunday
Beside old slogan pins
You must have hung in the subway
If there were any then
{Come into town on a ferry
For Saturday’s Vaudeville show
Things must have really been good then
Seeing you in stardust and snow}
Were you ever unhappy?
On the trolley did you cry?
No, your face is lovely
Did you lead a lovely life?
No phones or TVs
Maybe you’re a charm of luck
I think you’re coming with me
For an even twenty bucks
Come into town on a ferry
For Saturday’s Vaudeville show
Was everything really so good then?
Seeing you in stardust and snow. .
Songtekstvertaling
Kan je praten?
Kan je bewegen?
De dag is lang geleden.
Petticoat en schoenen met hoge knopen
Je komt op een zondag.
Naast oude slogan pinnen
Je hebt vast in de metro gehangen.
Als die er waren dan
Kom naar de stad met een veerboot
Voor de Vaudeville show van zaterdag
Toen was het vast goed.
Jou zien in sterrenstof en sneeuw}
Was je ooit ongelukkig?
Heb je op de trolley gehuild?
Nee, je gezicht is prachtig.
Heb je een mooi leven gehad?
Geen telefoons of tv ' s
Misschien ben je een geluksbrenger.
Ik denk dat je met me meegaat.
Voor twintig dollar.
Kom naar de stad met een veerboot.
Voor de Vaudeville show van zaterdag
Was alles toen echt zo goed?
Jou zien in sterrenstof en sneeuw. .