Once Blue — Don't Eat Your Heart Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Eat Your Heart Out" van Once Blue.

Songteksten

Don’t eat your heart out
Somebody’s waiting
And they don’t care
Where you’ve been, or who you’ve seen
Or what they think
Don’t eat your heart out
And whither waiting
For what’s not there
In your hand, or in the air
Or overseas
{And you’ll always sink
Deep, beyond my reach
And deafen to the voice that speaks
Don’t eat your heart out}
Nobody’s waiting
And no one cares
Where you’ve been
Or who you’ve seen
Or what you think

Songtekstvertaling

Eet je hart niet uit
Er wacht iemand.
En het kan ze niet schelen
Waar je bent geweest, of wie je hebt gezien
Of wat ze denken.
Eet je hart niet uit
En waar wachten jullie op?
Voor wat er niet is
In je hand, of in de lucht
Of overzee
En je zult altijd zinken
Diep, buiten mijn bereik
En doof de stem die spreekt
Eet je hart niet uit}
Niemand wacht.
En het kan niemand wat schelen.
Waar ben je geweest?
Of wie je gezien hebt.
Of wat je denkt