On Thorns I Lay — Life Can Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Can Be" van On Thorns I Lay.
Songteksten
What if I described you my only dream?
What if I should tell you what is real?
Would you be prepared to hear the truth?
Could you be brave enough to listen?
Walking on filthy roads I got insane.
Reveal me one reason for the pain.
Now the world is changing I feel alone.
My youth died for my aging.
When I close my eyes everything is getting better…
…My only dream
I can dream and I can ride the wave.
Violent nightmares stop me when I 'm awake.
I never dreamed of such a dirty fight.
Life can be so frightening
When I close my eyes everything is getting better…
Songtekstvertaling
Wat als ik je mijn enige droom beschreef?
Wat als ik je moet vertellen wat echt is?
Zou je bereid zijn om de waarheid te horen?
Kun je dapper genoeg zijn om te luisteren?
Ik liep op Smerige wegen en werd gek.
Geef me één reden voor de pijn.
Nu verandert de wereld.Ik voel me alleen.
Mijn jeugd stierf voor mijn veroudering.
Als ik mijn ogen sluit wordt alles beter.…
... Mijn enige droom
Ik kan dromen en de Golf Berijden.
Gewelddadige nachtmerries houden me tegen als ik wakker ben.
Ik heb nog nooit van zo ' n smerig gevecht gedroomd.
Het leven kan zo beangstigend zijn.
Als ik mijn ogen sluit wordt alles beter.…