On The Last Day — Twelve CC's songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twelve CC's" van On The Last Day.

Songteksten

This is a quarantine, you aren’t allowed to leave
Wall up this gray city, go home
The streets are empty
We’re sterilized and clean
Unaware that I am the disease, run
This is us and here’s the chance
That we’ve been waiting for, it’s us
You should run or face us
And embrace the plague for now
Standing in the crowd spreading all
Throughout the scene
There is no vaccine, there is no cure for me
As dangerous as we seem
At least that’s what we believe, run
You won’t survive
This is us, I guarantee, you won’t survive
It’s us, you should run
While our plague infects the sound, run
(There's no vaccine, no cure for me)
You’ll run
(There's no vaccine, no cure for me)
There’s no vaccine, there’s no cure for me

Songtekstvertaling

Dit is een quarantaine, je mag niet weg.
Sluit deze grijze stad op, Ga naar huis.
De straten zijn leeg.
We zijn gesteriliseerd en schoon.
Niet bewust dat ik de ziekte ben, ren
Dit zijn wij en dit is de kans.
Waar we op gewacht hebben, wij zijn het.
Je moet vluchten of ons onder ogen komen.
En omarm de pest voor nu
In de menigte staan en alles verspreiden
Door de hele scène
Er is geen vaccin, er is geen geneesmiddel voor mij.
Zo gevaarlijk als we lijken
Dat geloven we tenminste.
Je overleeft het niet.
Dit zijn wij, Ik garandeer je, je zult het niet overleven.
Wij zijn het, je moet rennen.
Terwijl onze plaag het geluid infecteert, ren
(Er is geen vaccin, geen geneesmiddel voor mij)
Je zult vluchten.
(Er is geen vaccin, geen geneesmiddel voor mij)
Er is geen vaccin, er is geen geneesmiddel voor mij.