On The Last Day — The Rescue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rescue" van On The Last Day.

Songteksten

Light your signal flare in the air
I need to find you, hospital white glare
Are you there? This is the rescue
Collapsed out in the rain, lost in the dark
Surrounded by the trees with no landmarks
So now you’re out of sight
Blood draining till you die
You won’t make it through the
Light your signal flare in the air
(In the air)
I need to find you
Hospital white glare, are you there?
(Are you there)
This is the rescue
Let us begin the surgery tearing you apart
We need to fix the valve on your failing heart
I hope I blocked the pain, I hope we’re not too late
Don’t you dare give up
White noise. In the air, buried in the layers
Disarmed by the sound of the signal that I found
This is the rescue
Then the warnings and the flat line
Paint the picture of my mistake
White noise in the air buried in the layers
White noise. In the air, buried in the layers
Disarmed by the sound of the signal that I found
This is the rescue
Then the warnings and the flat line
Paint the picture of my mistake

Songtekstvertaling

Steek je signaal af in de lucht.
Ik moet je vinden, ziekenhuis witte schittering
Ben je daar? Dit is de redding.
Ingestort in de regen, verloren in het donker
Omringd door bomen zonder oriëntatiepunten
Dus nu ben je uit het zicht
Bloed draineert tot je sterft.
Je komt niet door de
Steek je signaal af in de lucht.
(In de lucht)
Ik moet je vinden.
Ziekenhuis witte schittering, ben je daar?
Ben je daar?)
Dit is de redding.
Laat ons beginnen met de operatie die je verscheurt.
We moeten de klep van je falende hart repareren.
Ik hoop dat ik de pijn heb geblokkeerd, ik hoop dat we niet te laat zijn.
Waag het niet op te geven.
Witte ruis. In de lucht, begraven in de lagen
Ontwapend door het geluid van het signaal dat ik vond
Dit is de redding.
Dan de waarschuwingen en de platte lijn
Schilder het beeld van mijn fout
Witte ruis in de lucht begraven in de lagen
Witte ruis. In de lucht, begraven in de lagen
Ontwapend door het geluid van het signaal dat ik vond
Dit is de redding.
Dan de waarschuwingen en de platte lijn
Schilder het beeld van mijn fout