ON-OFF — Catch the Bunny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch the Bunny" van ON-OFF.
Songteksten
You’ve been a long time like a dog in a hunt
Lookin' for a good woman
All the time, all around with a loaded gun
Lookin' for that woman
She’s like a Bunny
She runs away from you
Give me your ears boy
Here I tell you what to do
No fear!
You just gotta run!
No shame!
You gonna have fun! Catch the Bunny
You’ve got a kick in your face it made you spittin' your teeth
From that kind of woman
She gave you nothing but a kick, not the very gift
That you want from a woman
She’s like a Bunny
She knows how to drive the game
Let’s spin the wheel boy
In love or war is the same
No fear!
Just run!
No shame!
You gonna have fun! Run! .and Catch the Bunny
Catch the Bunny!
You’ve been a long time like an animal
Looking for every woman
Still warm body it’s enough just to have a ball
Or just to be with a woman
She’s like a Bunny
Grab it by the tail
Give me your ears boy
Don’t give up, no fail!
No fear!
Just run!
No shame!
You gonna have fun!
No excuse
You just gotta run!
No shame!
You gonna have fun! Yeah!
Catch your bunny
Songtekstvertaling
Je bent lang als een hond op jacht geweest.
Op zoek naar een goede vrouw
De hele tijd, rond met een geladen pistool
Ik zoek die vrouw.
Ze is als een konijn
Ze loopt van je weg.
Geef me je oren jongen.
Hier vertel ik je wat je moet doen.
Geen angst!
Je moet gewoon rennen!
Geen schaamte!
Je gaat plezier maken! Vang het konijn
Je hebt een schop in je gezicht waardoor je je tanden spuugt.
Van dat soort vrouw.
Ze gaf je alleen maar een trap, niet het juiste cadeau.
Dat je van een vrouw wilt
Ze is als een konijn
Ze weet hoe ze het spel moet besturen.
Laten we de wieljongen draaien.
In liefde of oorlog is hetzelfde
Geen angst!
Rennen.
Geen schaamte!
Je gaat plezier maken! Rennen! .en vang het konijn
Vang het konijn!
Je bent een lange tijd als een dier geweest.
Op zoek naar elke vrouw
Het is genoeg om een bal te hebben.
Of gewoon om bij een vrouw te zijn
Ze is als een konijn
Grijp het bij de staart
Geef me je oren jongen.
Geef niet op.
Geen angst!
Rennen.
Geen schaamte!
Je gaat plezier maken!
Geen excuus.
Je moet gewoon rennen!
Geen schaamte!
Je gaat plezier maken! Ja!
Vang je konijntje.