Omen — Red Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Horizon" van Omen.
Songteksten
They try to lock you away
From the human race,
Strip you of your dignity
A curtain forged in iron
Everyone must face,
Still you dream of running free
You’re locked in a Red Horizon
Living fearful of the bear
All this time
You thought you had it made,
Freedom was right there in your hand
Now you’re feeling
Your’re just another slave,
Still your mind can’t comprehand
You’re locked in a Red Horizon
Living fearful of the bear
Locked in a Red Horizon
Pain and sorrow everywhere
Do you really know the truth
It’s right there in your heart
Will you ever get away
The time is now to start
Looking from the Earth
Reaching for the sun
Trying hard to run
Do you feel alone
Thousands by your side
Still you’ve never known
There’s a changing tide
From the Red Horizon
They try to lock you away
From the human race,
Strip you of your dignity
A curtain forged in iron
Everyone must face,
Still you dream of running free
You’re locked in a Red Horizon
Living fearful of the bear
Locked in a Red Horizon
Pain and sorrow everywhere
Red Horizon let me go
Songtekstvertaling
Ze proberen je op te sluiten.
Van het menselijk ras,
Ontneem je je waardigheid.
Een ijzeren gordijn
Iedereen moet onder ogen komen.,
Toch droom je ervan om vrij te lopen.
Je zit opgesloten in een rode Horizon.
Leven in angst voor de beer
Al die tijd
Je dacht dat je het gemaakt had.,
Vrijheid was daar in je hand.
Nu voel je je ...
Je bent gewoon een slaaf.,
Toch kan je geest het niet begrijpen.
Je zit opgesloten in een rode Horizon.
Leven in angst voor de beer
Opgesloten in een rode Horizon
Overal pijn en verdriet
Ken je echt de waarheid?
Het is daar in je hart.
Zal je ooit wegkomen
De tijd is nu om te beginnen
Op zoek van de aarde
Reikend naar de zon
Hard proberen te rennen
Voel je je alleen?
Duizenden aan uw zijde
Toch heb je het nooit geweten.
Het tij verandert.
Van de Rode Horizon
Ze proberen je op te sluiten.
Van het menselijk ras,
Ontneem je je waardigheid.
Een ijzeren gordijn
Iedereen moet onder ogen komen.,
Toch droom je ervan om vrij te lopen.
Je zit opgesloten in een rode Horizon.
Leven in angst voor de beer
Opgesloten in een rode Horizon
Overal pijn en verdriet
Red Horizon laat me gaan