Omen — Prince of Darkness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prince of Darkness" van Omen.

Songteksten

In shadows creeping, while you’re sleeping
The demon caresses your soul
Dreams are the place where you meet face to face
With all of the fears that you know
You walk in a daze, you can’t see through the haze
It’s time that you started to run
Back through the ages, you turn back the pages
Before God created the sun
Do you know his name?
He is the founder of death to us all
Do you know who to blame?
He leads us to slaughter and laughs as we fall
With arms outreaching, banshees screeching
The wind it howls out your name
You run till you’re heaving, it’s hard when you’re breathing
Only the smoke from hell’s flame
Darkness is calling you down, you are falling
You’re hoping that soon it will end
The nightmare is breaking, the strength you are faking
The truth comes to mind once again
Do you know his name?
He is the founder of death to us all
Do you know who to blame?
He leads us to slaughter and laughs as we fall
In shadows creeping, while you’re sleeping
The demon caresses your soul
Dreams are the place where you meet face to face
With all of the fears that you know
You walk in a daze, you can’t see through the haze
It’s time that you started to run
Back through the ages, you turn back the pages
Before God created the sun
Do you know his name?
He is the founder of death to us all
Do you know who to blame?
He leads us to slaughter and laughs as we fall
He may win the battle but not win the war
We will not give him places to dwell
Soon Armageddon will come like the thunder
The prince will be blasted to hell

Songtekstvertaling

In de schaduw sluipend, terwijl je slaapt
De demon streelt je ziel.
Dromen zijn de plek waar je oog in oog staat
Met alle angsten die je kent
Je loopt in een daze, je kunt niet door de nevel kijken.
Het is tijd dat je begint te rennen.
Terug door de eeuwen heen, draai je de pagina ' s terug
Voordat God de zon schiep
Weet je hoe hij heet?
Hij is de stichter van de dood voor ons allemaal.
Weet je wie je de schuld moet geven?
Hij leidt ons naar de slachting en lacht als we vallen.
Banshees krijsen met wapens
De wind die je naam roept
Je rent tot je zwelt, het is moeilijk als je ademt.
Alleen de rook van de vlam van de hel
Duisternis roept je naar beneden, je valt
Je hoopt dat het snel zal eindigen.
De nachtmerrie breekt, de kracht die je doet alsof
De waarheid komt weer in me op
Weet je hoe hij heet?
Hij is de stichter van de dood voor ons allemaal.
Weet je wie je de schuld moet geven?
Hij leidt ons naar de slachting en lacht als we vallen.
In de schaduw sluipend, terwijl je slaapt
De demon streelt je ziel.
Dromen zijn de plek waar je oog in oog staat
Met alle angsten die je kent
Je loopt in een daze, je kunt niet door de nevel kijken.
Het is tijd dat je begint te rennen.
Terug door de eeuwen heen, draai je de pagina ' s terug
Voordat God de zon schiep
Weet je hoe hij heet?
Hij is de stichter van de dood voor ons allemaal.
Weet je wie je de schuld moet geven?
Hij leidt ons naar de slachting en lacht als we vallen.
Hij kan de strijd winnen, maar niet de oorlog winnen.
We zullen hem geen plaats geven om te wonen.
Binnenkort komt Armageddon als de donder
De prins zal naar de hel gestuurd worden.