Omen — Don't Fear The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Fear The Night" van Omen.

Songteksten

Through all the pain and sorrow
You chose to stand alone
Out in the light like the desert
Sun you’ve shown
We all make the bet
We all try to forget
The pain that we have shared
But now you know:
Now, now you know
Now you know
The pain will grow
Only a fool would try what you have done
Stood eye to eye while under the gun
On and on you run for your life
All of your fears are they only in your mind
Learn to stand learn to fight
You know the truth you’ve got the right
Learn to stand learn to fight
Speak the truth don’t fear the night
You look away but still the truth it burns
Only a broken man he never ever learns
As all of your dreams slowly melt away
Once again there’s nothing left to say
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Don’t fear the night:
Through all the pain and sorrow
You chose to stand alone
Out in the light like the desert
Sun you’ve shown
We all make the bet
We all try to forget
The pain that we have shared
But now you know
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Don’t fear the night
Learn to stand and fight
Don’t fear the night

Songtekstvertaling

Door alle pijn en verdriet
Je koos ervoor om alleen te staan.
In het licht als de woestijn
Zon heb je laten zien
We zetten allemaal in
We proberen allemaal te vergeten
De pijn die we hebben gedeeld
Maar nu weet je:
Nu weet je het.
Nu weet je
De pijn zal groeien
Alleen een dwaas zou proberen wat jij hebt gedaan.
Stond oog in oog terwijl hij onder het pistool lag.
Op en neer rennen voor je leven
Al je angsten zitten alleen in je hoofd.
Leer om te staan leer om te vechten
Je kent de waarheid. je hebt het recht.
Leer om te staan leer om te vechten
Spreek de waarheid wees niet bang voor de nacht
Je kijkt de andere kant op, maar de waarheid brandt.
Alleen een gebroken man die hij nooit leert
Terwijl al je dromen langzaam wegsmelten
Nogmaals, Er valt niets meer te zeggen.
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht:
Door alle pijn en verdriet
Je koos ervoor om alleen te staan.
In het licht als de woestijn
Zon heb je laten zien
We zetten allemaal in
We proberen allemaal te vergeten
De pijn die we hebben gedeeld
Maar nu weet je
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Wees niet bang voor de nacht
Leer staan en vechten.
Wees niet bang voor de nacht