Omega — Mozgó világ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mozgó világ" van Omega.
Songteksten
Mit jelent, ha áll a folyó
Mit jelent, ha sima a tó
Mit jelent, ha áll a szél
Azt, hogy már nem él
Mint a mozdulat, ha félbemarad
Mint az út, amelynek vége szakad
Mint a vízesés, mely megfagyott
Ha nem megyek, nem vagyok
Lennék fű, mely újra kinő
Lennék lélegzetnek friss levegő
Lennék szó, mely szól Neked
Lennék kéz, mely vezet
Volnék tánc, mely körbeforog
Mitől a Föld szíve dobog
S én lennék egy szívben a vér
Mely soha nem áll, de visszatér
Songtekstvertaling
Wat betekent het als de rivier staat
Wat betekent het als het meer glad is?
Wat betekent het als de wind op is?
Het betekent dat hij dood is.
Het is als een zet als je halfbakken bent.
Zoals de weg die eindigt
Als een waterval bevroren
Als ik niet ga, ga ik niet.
Ik zou gras zijn dat weer groeit
Ik zou frisse lucht inademen.
Ik zou een woord zijn dat je vertelt
Ik zou een hand zijn die leidt
Ik ben een dans die rond draait
Wat maakt het hart van de aarde kloppen
En ik zou het bloed in het hart zijn
Wat nooit staat, maar terugkeert.