Omega — Kemény játék songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kemény játék" van Omega.

Songteksten

Felül a pálya az okosoké, a gyáva félreáll
A ravasz elbújik a buta mögé, a nagyhangú ordibál
Újabb arcok jönnek, a bölcs végképp kiszáll
S mi vakon, vakon, ütjük egymást vakon
Míg nyakig nem ér a sár, kemény játék!
Van, akit elfed ez a dzsungel, a másik hason jár
Van, aki cselből nem fut el, és akad, aki betalál
Diszkrét harcot vívunk, nem kell hozzá kés
Csak vakon, vakon, ütjük egymást vakon, minek a feltűnés?
Ember fékezd le magad, úgy tudsz küzdeni már
Hogy végül senki se marad, kiben bízva bízhatnál
Árnyékharcok hőse, meddig leszel még
Én vakon, vakon, bízom benne vakon
Hogy neked is épp elég

Songtekstvertaling

Aan de top, de slimmeriken, de lafaard stapt opzij.
De trekker verstopt zich achter de pop, de luidruchtige schreeuwt
Er komen nog meer gezichten, de wijze is eindelijk vrij.
En we zijn blind, blind, slaan elkaar blind
Tot de modder je raakt, is het een moeilijk spel.
Sommigen zijn bedekt in deze jungle, anderen lopen op de andere buik.
Sommige mensen raken niet zonder trucs, en sommige mensen vinden hun weg naar binnen.
We vechten discreet. we hebben geen mes nodig.
Gewoon blind, blind, elkaar blindelings slaan, Wat is het probleem?
Man, beheers je, je kunt ertegen vechten.
Dat er uiteindelijk niemand meer zal zijn om te vertrouwen.
Held van schaduwgevechten, hoe lang zal je zijn
Ik vertrouw hem blindelings.
Dat het genoeg voor je is.