Omega — Egy nehéz év után songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Egy nehéz év után" van Omega.

Songteksten

Hosszú volt az út, mit annyi éven át jártunk, néhány jó barát
Egyszer minden út a válaszúthoz ér, végül ez is kettévált
Lehet, most még nehezebb, de menni kell tovább
Jártunk északon, hol éjjel nap sütött, s délen kéklő tengeren
Messzi tájakon, más emberek között, láttunk hívó fényeket
Élni mégis itt lehet, újra köztetek
Az éj ránk köszönt, de a hajnal újra jön, s végre fényben állunk
Hosszú volt az út, mit eddig bejártunk, mégis többre vágyunk
S nézd, az éjszakai út fénybe fordul

Songtekstvertaling

Het is een lange reis geweest die we al die jaren hebben meegemaakt, enkele goede vrienden
Zodra elke weg het kruispunt bereikt, wordt het uiteindelijk in tweeën gesplitst.
Het is nu misschien moeilijker, maar we moeten doorgaan.
We waren in het noorden, waar de zon ' s nachts scheen, en in het zuiden waren we in de blauwe zee.
Ver weg, onder andere, zagen we lichten roepen
Toch is het hier om weer onder jullie te leven.
De nacht is op ons, maar de dageraad is op ons, en we zijn eindelijk in het licht.
Het is een lange reis geweest, maar we willen nog steeds meer.
En kijk, de nachtweg verandert in licht