Omega — Arcnélküli ember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arcnélküli ember" van Omega.

Songteksten

Az arcnélküli ember mindenre kész
A gúnyos tükörképpel bátran szembenéz
Nem veszíthet semmit, hisz még arca sincs
S nem tudod, kié a féltve őrzött kincs
Az arcnélküli ember ma még jóbarát
De játszi könnyedséggel köpönyeget vált
Pecsétes papírok mögé bújik el
Minden nap egy másik álarcot visel
Az arcnélküli ember sötét lelke mély
Tőle származik a névtelen levél
Gyűlöl minden arcot s minden nagy nevet
Ha rájössz erre, könnyen felismerheted

Songtekstvertaling

De gezichtsloze Man is klaar voor alles.
Hij staat dapper tegenover de verachtelijke reflectie.
Je hebt niets te verliezen. je hebt niet eens een gezicht.
En je weet niet wie de schat heeft.
De gezichtsloze Man is een goede vriend vandaag.
Maar met speelse gemak verandert hij zijn mantel
Hij verbergt zich achter verzegelde papieren.
Elke dag draagt hij een ander masker.
De donkere ziel van de gezichtsloze Man is diep
De anonieme brief kwam van hem.
Hij haat elk gezicht en elke grote naam.
Wanneer u dat beseft, kunt u gemakkelijk herkennen