Omega — A bűvész songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A bűvész" van Omega.

Songteksten

Jól figyelj
A bűvész megjelent
Hogy elkezdje műsorát
Meghajol
S a négy égtáj felé
Villantja fogsorát
Szó szerint
A lábánál hever
Figyel a nagyvilág
Nem csoda
Ha a bűvész kedveli
Az élet színpadát
Ő az, aki elintézte
Bármennyit csal
Mégse de mégse de mégse
Haragszol meg érte
Mindenki a kezem nézze
Ezt mondja, mert tudja:
A lényeget fentről
Úgysem veszed észre
Tapsolunk
A régi trükkökön
Mindenki jót nevet
Tapsolunk
Hogy annyi már a nyúl
Hogy mozdulni nem lehet
Ha nem figyelsz
Még azt is megteszi
Kilopja fél szemed
A másikat
Csak azért hagyja meg
Hogy láthasd
És ünnepeld
Ő az, aki elintézte
Bármennyit csal
Mégse de mégse de mégse
Haragszol meg érte
Mindenki a kezem nézze
Ezt mondja, mert tudja:
A lényeget fentről
Úgysem veszed észre
(szövegváltozat)
Ő az, aki elintézte
Bármennyit csal
Mégse de mégse de mégse
Haragszol meg érte
Az egyetlen, ki azt elérte
Szemtől szembe mondja
Ha csalni fog
És te megtapsolod érte
Tapsolunk
Hogy egyre több a nyúl
És eltűntek az emberek

Songtekstvertaling

Luister goed.
De tovenaar verscheen
Om zijn show te beginnen
Boog
En naar de vier richtingen
Ze liet haar tanden zien.
Letterlijk.
Hij staat aan zijn voeten.
De wereld kijkt toe.
Geen wonder.
Als de tovenaar hem leuk vindt
De fase van het leven
Hij heeft het geregeld.
Het maakt niet uit hoeveel hij bedriegt.
Nee, maar ik kan het niet, maar ik kan het niet.
Geest
Kijk allemaal naar mijn handen.
Dat zeg je omdat je weet:
De essentie van bovenaf
Je zult het niet eens merken.
We klappen
De oude trucs
Iedereen heeft een goede lach
We klappen
Dat er zoveel konijnen zijn.
Dat je niet kunt bewegen
Als je niet luistert
Dat doet hij zelfs.
Hij steelt één oog.
De andere.
Hij laat het alleen achter.
Zien
En vieren
Hij heeft het geregeld.
Het maakt niet uit hoeveel hij bedriegt.
Nee, maar ik kan het niet, maar ik kan het niet.
Geest
Kijk allemaal naar mijn handen.
Dat zeg je omdat je weet:
De essentie van bovenaf
Je zult het niet eens merken.
(tekstversie))
Hij heeft het geregeld.
Het maakt niet uit hoeveel hij bedriegt.
Nee, maar ik kan het niet, maar ik kan het niet.
Geest
Degene die het heeft bereikt
Hij zegt het in mijn gezicht.
Als je vals speelt
En je applaudisseert ervoor.
We klappen
Dat meer en meer konijnen
En de mensen zijn weg.