Omar LinX — Still Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Tomorrow" van Omar LinX.
Songteksten
If I could leave here and mean it I would’a bought the TICKET
Hand my keys to the homie
Tell em he’s condo living
So much hurt in the city
But still my heart is in it
Nobody hands you the world Atlas you gotta get it Until the weight is impressive
Under the pressure
Until my gifts are always matching my efforts
I swear to God
I live it down THE LETTER
See you been doing your thing
But I’ve been doing it better
Lean back to the sunset!
They way I’m shinning you’d be wondering where THE SUN went
Oh this my time
Then imma line it all on one bet
All on me rhyming
I’m just waiting on that one step
Do it till there’s none left
See I’ve been winning the battle losing my mind
They try and step on my shoes
But never stepped into mine
Focusing on the flaw
They seemed to miss the design
Just wait till they see it built
It’s all a matter of time
If you lost your way there’s still tomorrow
So don’t you let it go If you plan for now that time is borrowed
I hope you know it’s owed
TAKE ME away
Sitting closer to my last tomorrow
We’re IN THE MOMENT
My steps are new
I don’t ever follow
I took a risk
And I put a dent into my lucky bottle
The courage in me But Jackie tell me I’ll WIN THE LOTTO
But i’mma go and wreck it I think I’m misdirected
I hope that God forgive me Cause I’m a broken record
If time will heal it all
Then i’mma count the seconds
I tried to do no wrong
But here I stand corrected
And through the chaos
I swear that it’s gonna pay off
I persevere the problem
I’m never taking a day off
Take a moment to pay
Homage to what you changed
Looking back at the past
Thinking those were the days
Thinking things were forever
If only it were that easy
I woulda frozen the moment
No hesitation, believe me Dreaming of my experience
I shouldn’t take it so serious
It’s over before you know it Just glad I made an appearance
If you lost your way there’s still tomorrow
So don’t you let it go If you plan for now that time is borrowed
I hope you know it’s owed
Songtekstvertaling
Als ik hier weg kon en het meende, had ik het TICKET gekocht.
Geef mijn sleutels aan de homie.
Zeg dat hij woont in een flat.
Zoveel pijn in de stad
Maar toch zit mijn hart erin.
Niemand geeft je de Wereldatlas je moet het krijgen tot het gewicht indrukwekkend is
Onder de druk
Totdat mijn gaven altijd overeenkomen met mijn inspanningen
Ik zweer het.
Ik leef in de LETTER
Ik zie dat je je ding hebt gedaan.
Maar ik heb het beter gedaan.
Leun achterover naar de zonsondergang!
Je vraagt je af waar de zon is gebleven.
Dit is mijn tijd.
Dan zet ik alles op één weddenschap.
Alles op mij rijmen
Ik wacht op die ene stap.
Doe het tot er niets meer over is.
Ik heb de strijd gewonnen en ben gek geworden.
Ze proberen op mijn schoenen te stappen.
Maar nooit in de mijne gestapt.
Focussen op de fout
Ze leken het ontwerp te missen.
Wacht maar tot ze het zien.
Het is een kwestie van tijd.
Als je de weg kwijt bent, is er nog steeds morgen.
Dus laat het niet gaan als je van plan bent dat de tijd is geleend
Ik hoop dat je weet dat het verschuldigd is.
Neem ME mee.
Dichter bij mijn laatste morgen
We zijn in het MOMENT
Mijn stappen zijn nieuw
Ik volg je nooit.
Ik nam een risico.
En ik heb een deuk in mijn geluksfles gedaan.
De moed in mij, maar Jackie, vertel me dat ik de LOTTO zal winnen.
Maar ik ga het vernielen ik denk dat ik verkeerd ben geleid
Ik hoop dat God me vergeeft, want ik ben een gebroken record.
Als de tijd alles zal genezen
Dan tel ik de seconden.
Ik probeerde niets verkeerd te doen.
Maar hier heb ik een fout gemaakt.
En door de chaos
Ik zweer dat het iets oplevert.
Ik blijf het probleem volhouden.
Ik neem nooit een dag vrij.
Neem een moment om te betalen
Eerbetoon aan wat je veranderde
Terugkijkend naar het verleden
Denkend dat dat de dagen waren
Denken dat dingen voor altijd waren
Was het maar zo makkelijk.
Ik zou het moment bevroren hebben.
Geen aarzeling, geloof me dromen van mijn ervaring
Ik zou het niet zo serieus moeten nemen.
Het is voorbij voor je het Weet. ik ben blij dat ik er ben.
Als je de weg kwijt bent, is er nog steeds morgen.
Dus laat het niet gaan als je van plan bent dat de tijd is geleend
Ik hoop dat je weet dat het verschuldigd is.