Olympic — Ulice (Život) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ulice (Život)" van Olympic.

Songteksten

Zase půjdu dlouhou ulicí
Účast moje je dnes povinná
A drama největšího divadla
TeĎ začíná
Někdo snídá v bistru černou kávu
Na slova své role vzpomíná
A drama největšího divadla
Teď začíná
Benzín, pot a líčidla
Na červenou: stát!
Všechno má svá pravidla
Co se bude hrát?
Kdo se tady nevyzná?
KDo se musí ptát?
Ulice ti nepřizná
Co se bude hrát
Co se bude hrát
A s kým?
Vidíš mě, jak v dálce mizím
Blízko jsem a jsem ti cizí
Vezmi co ti nabízím
Vidíš mě, jak v dálce mizím
Co se bude hrát
Za posledním nárožím
Co se bude hrát
A s kým?
Zase půjdu dlouhou ulicí
Kde má cesta jiné protíná
A drama největšího divadla
Teď začíná
Zase půjdu dlouhou ulicí
Účas moje je dnes povinná
A drama největšího divadla
Teď začíná

Songtekstvertaling

Ik loop weer over de lange straat.
Mijn deelname is verplicht vandaag.
En het drama van het grootste theater
Nu begint het.
Iemand drinkt zwarte koffie in het restaurant.
Hij herinnert zich de woorden van zijn rol
En het drama van het grootste theater
Nu begint het.
Benzine, zweet en make-up
Halt.
Alles heeft zijn eigen regels.
Wat wordt er gespeeld?
Wie weet het niet?
Wie moet dat vragen?
De straat zal je niet toelaten
Wat zal er gespeeld worden
Wat zal er gespeeld worden
En wie?
Je ziet me verdwijnen in de verte.
Ik ben dichtbij en ik ben vreemden voor jou.
Neem wat ik je aanbied.
Je ziet me verdwijnen in de verte.
Wat zal er gespeeld worden
Achter de laatste hoek
Wat zal er gespeeld worden
En wie?
Ik loop weer over de lange straat.
Waar mijn pad een ander kruist
En het drama van het grootste theater
Nu begint het.
Ik loop weer over de lange straat.
Mijn kapsel is verplicht vandaag.
En het drama van het grootste theater
Nu begint het.