Olympic — Nic víc songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nic víc" van Olympic.

Songteksten

Zas nás krásně umejou oči zdvýhaj v sloup
Toužej nám pod kůži vlízt
Prý ty máš důvod stárnout já létama zhloup
Náš účet, zkoušej nám číst
Dívky co jsem míval prý už mě nechtěj znát
Prý ty si s pánama dál
Jsme téma pro okolí na sto tisíckrát
Ať mejou, jsou mimo vál
Jsou jenom závan zimy chvíli zastudí
Nic víc, nic víc
Svůj denní život hledaj v cizích osudích
Nic víc, nic víc
Sólo (kytara)
Že jsem ti kytky přines je zas vytáčí
Prý je to zlým svědomím
Z růží se v jejich ústech stane bodláčí
Tím stěží nás ohromí
Zas nás krásně umejou oči zdvýhaj v sloup
Toužej nám pod kůži vlízt
Prý ty máš důvod stárnout já létama zhloup
Ať z nás dvou zkoušej si číst

Songtekstvertaling

♪ They 'll wash our eyes again, they' ll lift us up in a column ♪
Hunkeren om onder onze huid te kruipen.
Ik hoor dat je een reden hebt om oud te worden.
Ons account, probeer ons voor te lezen
De meisjes die ik vroeger zei dat ze me niet meer willen kennen.
Ik hoor dat jij en de meesters doorgaan.
Wij zijn een thema voor de omgeving honderdduizend keer
Laat ze zich wassen, ze zijn uit de oorlog.
Het is maar een vleugje winterkoud voor een tijdje.
Niets meer, niets meer.
Zij zoeken hun dagelijks leven in het buitenland
Niets meer, niets meer.
Solo (gitaar))
Dat ik je bloemen bracht maakt ze weer gek.
Ze zeggen dat het een slecht geweten is.
Rozen worden distels in hun mond
Dat maakt nauwelijks indruk op ons.
♪ They 'll wash our eyes again, they' ll lift us up in a column ♪
Hunkeren om onder onze huid te kruipen.
Ik hoor dat je een reden hebt om oud te worden.
Laat ons twee proberen om te lezen