Olympic — Ikarus Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikarus Blues" van Olympic.
Songteksten
Ti du di dap dap ti di du di dap
Ti dip dup ti du dup dap
Ti du du dap dap ta di du du dap
Ta dip dup ti dip dap
Křídel pár to je ten krásný dar
Který zapomněl nám dát pán
Tobě ho dal a jak už to bývá
Nemohl’s ho unést sám
Jméno tvé zná dnes každý z lidí
Ikarus, který k slunci vzlét
Ó příteli můj už je to dávno
Už je to pěkná řádka let
Touhu tvou má, každý ji nosí
A každý se s ní narodil
Jó za první pád, když jsme ještě malí bosí
Tak dostaneme hned svůj díl
A potom už pouze své pírečko k pírku
My lepíme celý život svůj
Voskem ze svícnů na oltáři bohů
Ó Ikare při nás teď stůj
Znáš dobře ten dlouhý pád
Ze slunce temnou nocí
Znáš bohy mocný, moc jedí a nesní
Jsou nemocní svojí mocí
Slunce ti křídla rozpouští
A dole tě moře čeká
Tvůj pád ještě dneska neskončil
A to mě právě leká
Jednou snad se moře uklidní
A vlny pírka na břeh vynesou
A dětí houf je vezme do dlaní
A domů si je ponesou
Až potkáš to dítě pak pamatuj
To nesou malé zbytky velkých snů
To dítě to ví jen se podívej
Snad v něm vidí záblesk příštích dnů
To byl můj přítel Ikarus
Kterému zpívám tohle blues
Byl miláčkem můz a nepřítel zlých bohů
Kteří mají trošku jiný vkus
Jen křídel pár to je ten krásný dar
Který zapomněl nám dát pán
Tobě ho dal a jak už to bývá
Nemohl’s ho unést sám
Znáš dobře ten dlouhý pád
Ze slunce temnou nocí
Znáš bohy mocný, moc jedí a nesní
Jsou nemocní svojí mocí
Slunce ti křídla rozpouští
A dole tě moře čeká
Náš pád ještě dneska neskončil
A to mě právě leká
Songtekstvertaling
Ti du Di dap dap ti di du Di dap
Ti dip dup ti DUP dap
Ti du dap dap ta di du dap
Dat dip DUP je dip dap
Wings couple that ' s the beautiful gift
Die vergat ons de Heer te geven.
Hij gaf het aan jou, en zoals het is
Je kon hem niet zelf ontvoeren.
Uw naam is vandaag bekend bij elk van de mensen
Icarus om op te stijgen in de zon
O mijn vriend, lang geleden
Het is een mooie lijn van jaren geweest.
♪ Your desire everyone wears it ♪
En iedereen werd met haar geboren.
Ja, voor de eerste val als we nog steeds blootsvoets zijn.
We krijgen ons Deel meteen.
En dan alleen mijn veer om te veer.
We lijmen ons hele leven vast.
Was van kandelaars op het altaar van de goden
O Icarus, blijf bij ons.
Je kent de lange val.
Van de zon van de donkere nacht
Je kent de machtige goden, ze eten en ze eten niet.
Ze zijn ziek van hun macht.
De zon smelt je vleugels
En beneden, wacht de zee op je.
Je val is vandaag nog niet voorbij.
En dat is wat me bang maakt.
Op een dag zal de zee kalmeren.
En de golven van veren zullen aan land komen
En de groep van de kinderen neemt hen in de palmen van hun handen.
En ze zullen ze naar huis dragen.
Als je dat kind ontmoet, vergeet dan niet
Het draagt kleine restanten van grote dromen
Hij weet het. kijken.
Misschien ziet hij een glimp van de komende dagen
Dat was mijn vriend Icarus.
Voor wie ik deze blues zing
Hij was de lieveling van de muze en de vijand van de slechte goden.
Die een iets andere smaak hebben
Alleen de vleugels van een paar dat is het mooie geschenk
Die vergat ons de Heer te geven.
Hij gaf het aan jou, en zoals het is
Je kon hem niet zelf ontvoeren.
Je kent de lange val.
Van de zon van de donkere nacht
Je kent de machtige goden, ze eten en ze eten niet.
Ze zijn ziek van hun macht.
De zon smelt je vleugels
En beneden, wacht de zee op je.
Onze ondergang is vandaag nog niet voorbij.
En dat is wat me bang maakt.