Olympic — Blázen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blázen" van Olympic.
Songteksten
Tomu kdo pochopí touhu svit rána večer znát
Patří jen dík, vzdejte hold všem neznámým géniům
Mořem dnů jako prám
V ústraní přízně dam pluje sám bláznivý podivín
Jeho svět zkumavek
Odhalí možná lék, prozkoumat časem stih horu knih
Rébus je to a hlavolam nad čím bádá takhle sám
Posměšků zklidil dost
Že prý jen pitomost, všem pro zlost vybádat může snad
Avšak hlas proroků
Bez dalších nároků, jeho svět ulita odmítá
Nad čím bádá čert ví sám, nad čím bádá marně hádám
Blázen všichni říkají blázen
Blázen si řeknou při čaji blázen
Zbytečně jen na stěnách hromadí si prach
Že prý je blázen všichni říkají blázen
Blázen si řeknou při čaji blázen
Zbytečně jen na stěnáh hromadí si prach
Neznámý smysl věd
Pochopit nelze hned, každý jen šetří dech na posměch
Století je to zvyk
Géniům hold a dík, málokdy za živa patřívá
Nad čím bádá toužím znát, nad čím bádá marně hádám
Blázen všichni říkají blázen
Blázen si řeknou při čaji blázen
Zbytečně jen na stěnách hromadí si prach
Že prý je blázen všichni říkají blázen
Blázen si řeknou při čaji blázen
Zbytečně jen na stěnáh hromadí si prach
Songtekstvertaling
Aan degene die het verlangen van de zon van de avond begrijpt om te weten
Het hoort alleen dank, hulde aan alle Onbekende genieën
Een zee van dagen als barm
In de afzondering van de gunst van de dames drijft alleen gekke weirdo
Zijn wereld van reageerbuizen
Onthult mogelijke genezing om tijdrovende berg boeken te verkennen.
Het is een puzzel en een raadsel dat hij zelf onderzoekt.
De kwellingen hebben genoeg gekalmeerd.
Dat hij alleen maar domheid zei, tegen iedereen uit woede kan hij misschien
Maar de stem van de profeten
Zonder verdere claims, verwerpt zijn wereld
♪ What the devil knows what he guesses in vain ♪
Iedereen zegt gek.
Een dwaas zal zichzelf een dwaas noemen tijdens de thee.
Onnodig stof op te stapelen op de muren.
Ze zeggen dat hij gek is. iedereen zegt dat hij gek is.
Een dwaas zal zichzelf een dwaas noemen tijdens de thee.
Ze stapelen gewoon stof op aan de muur.
Onbekend wetenschappelijk gevoel
Ik kan het niet meteen begrijpen, iedereen spaart gewoon zijn adem op spot.
Eeuw is een gewoonte
Genieën brengen hulde en dank, zelden levend
Wat hij wil weten, wat hij wil raden, tevergeefs.
Iedereen zegt gek.
Een dwaas zal zichzelf een dwaas noemen tijdens de thee.
Onnodig stof op te stapelen op de muren.
Ze zeggen dat hij gek is. iedereen zegt dat hij gek is.
Een dwaas zal zichzelf een dwaas noemen tijdens de thee.
Ze stapelen gewoon stof op aan de muur.