Olympic — Anděl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anděl" van Olympic.
Songteksten
Zdá se nám, že vlak stojí
Krajina ubíhá
My vídáme svět dvojí
Pravý se nehýbá
Já vidím dívku
Jež si mě nevšímá
Má ladnou křivku
A světlo v očích má
Vlak je prázdný pouze anděl a já
Pak dívku potkám náhle
Na malém nádraží
Vlak zahvízdá tak táhle
Až mě to zaráží
Tu dívku potkám
Jen jednou jedenkrát
Má ladnou křivku
A světlo v očích má
Vlak je prázdný pouze anděl a já
Na nočním nebi
Dvě nové hvězdy jsou
To kleště boží
Lístek tmy procviknou
Vlak je prázdný pouze anděl a já
Songtekstvertaling
Het lijkt ons dat de trein staat
Het landschap neemt af.
We zien de wereld tweeledig
Rechts beweegt niet
Ik zie een meisje.
Wie let er niet op mij?
Heeft een sierlijke kromme
En het licht in zijn ogen
De trein is leeg alleen de engel en ik
Dan ontmoet ik het meisje plotseling
Op een klein station
De trein fluit als dit
Als ik er door getroffen word
Ik zal dat meisje ontmoeten.
Eén keer maar.
Heeft een sierlijke kromme
En het licht in zijn ogen
De trein is leeg alleen de engel en ik
In de nachtelijke hemel
Twee nieuwe sterren zijn
De tang van God
Het ticket van de duisternis zal uitstellen.
De trein is leeg alleen de engel en ik