Olodum — Desabafo olodum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desabafo olodum" van Olodum.
Songteksten
Está na hora de pensar
Numa forma de derrubar
A discriminação que impera neste lugar
A muralha desonesta não vai mais frutificar
O povo não é burro e já começa protestar
Movimentos sindicais hoje são postos na balança
Tem gente se armando, aumentando sua poupança
Os guetos periféricos cada vez piorando
Impostos que pagamos todo dia aumentando
Eu amo meu país, mas me envergonho do sistema
Políticos retrógrados, nosso grande problema
Três vezes na Europa
Com meu canto ecoando
E decididamente eu vou seguindo protestando
Eu vou lutar e eu vou vencer
E vou provar
Que sou boca de se fazer amor
Eu vou lutar e eu vou vencer
E vou provar
Que sou boca de se fazer amor
Songtekstvertaling
Het is tijd om na te denken.
Op een manier om neer te halen
De discriminatie die hier heerst
De oneerlijke muur zal geen vruchten meer dragen.
De mensen zijn niet dom en beginnen al te protesteren
De huidige vakbeweging is in evenwicht
Er zijn mensen aan het bewapenen, het verhogen van uw spaargeld
De perifere getto ' s worden erger.
Belastingen die we elke dag betalen verhogen
Ik hou van mijn land, maar ik schaam me voor het systeem.
Retrograde politici, ons grote probleem
Drie keer in Europa
Met mijn gezang echoën
En ik protesteer nog steeds.
Ik zal vechten en Ik zal winnen.
En Ik zal het bewijzen.
Dat ik mond heb om de liefde te bedrijven
Ik zal vechten en Ik zal winnen.
En Ik zal het bewijzen.
Dat ik mond heb om de liefde te bedrijven