Olly Murs — Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van Olly Murs.
Songteksten
Butterflies inside, freaking me out
I should be walking away but I’m pinned to the ground
I can’t get free, no-one's saving me Walking in the water, seeing what I can find
Before I even knew it I was caught on the line (Yeah)
You pulled me in, you got under my skin
Every part of my body’s telling me to go
Telling me to get out
Every part of my body’s saying I should be gone
But I’m still here
I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it So I put my hands up I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it It’s the first time in forever that I’ve been so scared
You just five foot six, blue eyes, blonde hair
When I see your face
There’s no breathing space
In my life
You stop deep inside
Take me home
Then I can go I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it So I put my hands up I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it Oh I can’t fight it No I can’t fight it Every part of my body’s telling me to go
Telling me to get out
Every part of my body’s saying I should be gone
But I’m still here
I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it So I put my hands up I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it I can’t fight it Oh no I can’t fight it
Songtekstvertaling
Vlinders van binnen, me bang maken
Ik zou moeten weglopen, maar ik zit vast aan de grond.
Ik kan niet vrij komen, niemand redt me door het water te lopen, kijken wat ik kan vinden
Voor ik het wist, zat ik vast aan de lijn.)
Je trok me naar binnen, je zat onder mijn huid.
Elk deel van mijn lichaam zegt dat ik moet gaan.
Dat ik weg moest.
Elk deel van mijn lichaam zegt dat ik weg moet zijn.
Maar ik ben er nog.
Ik kan niet weglopen, het is een verloren spel.
Ik kan er niet tegen vechten.)
Je wilt me en ik vind het leuk dus ik doe mijn handen omhoog Ik heb een witte vlag die vliegt
Alleen jij kunt me knock-out slaan.
Ik kan er niet tegen vechten.)
Je wilt me en ik vind het leuk het is de eerste keer in een eeuwigheid dat ik zo bang ben geweest
Je bent maar 1 meter 80, blauwe ogen, blond haar.
Als ik je gezicht zie
Er is geen ademruimte.
In mijn leven
Je stopt diep van binnen.
Breng me naar huis.
Dan kan ik gaan Ik kan niet wegrennen, het is een verloren spel
Ik kan er niet tegen vechten.)
Je wilt me en ik vind het leuk dus ik doe mijn handen omhoog Ik heb een witte vlag die vliegt
Alleen jij kunt me knock-out slaan.
Ik kan er niet tegen vechten.)
Je wilt me en ik vind het leuk Ik kan er niet tegen vechten Ik kan er niet tegen vechten elk deel van mijn lichaam zegt dat ik moet gaan
Dat ik weg moest.
Elk deel van mijn lichaam zegt dat ik weg moet zijn.
Maar ik ben er nog.
Ik kan niet weglopen, het is een verloren spel.
Ik kan er niet tegen vechten.)
Je wilt me en ik vind het leuk dus ik doe mijn handen omhoog Ik heb een witte vlag die vliegt
Alleen jij kunt me knock-out slaan.
Ik kan er niet tegen vechten.)
Je wilt me en ik vind het leuk ik kan er niet tegen vechten oh nee ik kan er niet tegen vechten