Olly Murs — Ready for Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready for Love" van Olly Murs.
Songteksten
There’s a line and it’s hard to cross
Scared to say the things that we both feel
But all my life I have been so lost
Running from every heart that’s real
Now I wanna see the lights
And I wanna see it all
I’m ready for the rise even if we fall
I don’t wanna be alone
Wanna wake and see the sun
Darling it has only just begun
And I’ll sing it Shout it out, sing it loud, I’ve got something to say
You’re the one that I want and I’m screaming your name
Can I kiss you? 'Cause the night is closing in Oh I, oh I, I’m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
There’s a room in my heart, do you wanna stay?
And I’ll show you that you’re all I’m thinking of Oh I, oh I, I’m ready for love
The doubts you have make you insecure
But I don’t mind if you feel unsure
I’ve heard you say, thinking we’ve been here before
But close your eyes, and think of it no more
Do you wanna see the lights
Do you wanna see it all
Are you ready for the rise even if we fall
I don’t wanna be alone
Wanna wake and see the sun
Cause darling we have only just begun
And I’ll sing it Shout it out, sing it loud, I’ve got something to say
You’re the one that I want and I’m screaming your name
Can I kiss you cause the night is closing in Oh I, oh I, I’m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
There’s a room in my heart, do you wanna stay
And I’ll show you that you’re all I’m thinking of Oh I, oh I, I’m ready for love
And I know what we’ve been through
The hard times, we live and lose
Take my hand and I will lead you to something new
You and I will walk in time
There’s no need to run and hide
Take my hand and I will show you my love is true
And I’ll sing it Shout it out, sing it loud, I’ve got something to say
You’re the one that I want and I’m screaming your name
Can I kiss you cause the night is closing in Oh I, oh I, I’m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
There’s a room in my heart, do you wanna stay
And I’ll show you that you’re all I’m thinking of Oh I, oh I, I’m ready for love
Oh I, oh I, I’m ready for love
Songtekstvertaling
Er is een grens en het is moeilijk om over te steken
Bang om de dingen te zeggen die we allebei voelen.
Maar mijn hele leven ben ik zo verloren.
Wegrennen van elk hart dat echt is
Nu wil ik de lichten zien.
En Ik wil alles zien.
Ik ben klaar voor de opkomst zelfs als we vallen
Ik wil niet alleen zijn.
Wil je wakker worden en de zon zien
Schat, Het is nog maar net begonnen.
En Ik zal het zingen schreeuw het uit, zing het luid, Ik heb iets te zeggen
Jij bent degene die Ik wil en ik schreeuw je naam.
Mag ik je kussen? Want de nacht komt dichterbij Oh I, oh I, I ' m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
Er is een kamer in mijn hart, wil je blijven?
En Ik zal je laten zien dat je alles bent waar ik aan denk Oh ik, oh ik, Ik ben klaar voor de liefde
De twijfels die je hebt maken je onzeker
Maar ik vind het niet erg als je je onzeker voelt.
Ik heb je horen zeggen, denkend dat we hier eerder zijn geweest.
Maar sluit je ogen en denk er niet meer aan.
Wil je de lichten zien?
Wil je alles zien?
Ben je klaar voor de opkomst, zelfs als we vallen?
Ik wil niet alleen zijn.
Wil je wakker worden en de zon zien
Want schat, we zijn nog maar net begonnen.
En Ik zal het zingen schreeuw het uit, zing het luid, Ik heb iets te zeggen
Jij bent degene die Ik wil en ik schreeuw je naam.
Kan ik je kussen want de nacht komt dichterbij Oh I, oh I, I ' m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
Er is een kamer in mijn hart, wil je blijven
En Ik zal je laten zien dat je alles bent waar ik aan denk Oh ik, oh ik, Ik ben klaar voor de liefde
En ik weet wat we hebben meegemaakt.
De moeilijke tijden, we leven en verliezen
Neem mijn hand en Ik zal je naar iets nieuws leiden.
Jij en ik zullen in de tijd lopen.
Je hoeft je niet te verstoppen.
Neem mijn hand en Ik zal je laten zien dat mijn liefde waar is
En Ik zal het zingen schreeuw het uit, zing het luid, Ik heb iets te zeggen
Jij bent degene die Ik wil en ik schreeuw je naam.
Kan ik je kussen want de nacht komt dichterbij Oh I, oh I, I ' m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
Er is een kamer in mijn hart, wil je blijven
En Ik zal je laten zien dat je alles bent waar ik aan denk Oh ik, oh ik, Ik ben klaar voor de liefde
Oh I, oh I, I ' m ready for love