Olly Murs — Ask Me to Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Me to Stay" van Olly Murs.
Songteksten
Sat on my bed and looked in my eyes
Saw I was grieving for some other time
Stood on my breath and moved close to say
Oh won’t you love me let’s walk out to play
Ooh we caught the moon from the sky
And wrapped it up with the love that we found in our eyes
And if the words don’t tell me you love me And if the night won’t hold us as one
Now there is nothing left that can numb me Do you love me or do I run
Why don’t you ask me to stay?
Ask me to stay
Looked so surprised when she said to me Can you move the mountain then we can both see
She fell in my arms then I melted away
She said why won’t you ask me ask me to stay?
She picked up the pillow and lay down her head
We were loving like good friends again
Why don’t you touch me, like we use to know
Move over and love me or let me go And if the words don’t tell me you love me And if the night won’t hold us as one
And if the words don’t tell me you love me And if the night won’t hold us as one
Now there is nothing left that can numb me Do you love me or do I run
Why don’t you ask me to stay?
Ask me to stay
As first you make a wish and pray that things will never change
And then we reach the point of being just good friends again
Songtekstvertaling
Zat op mijn bed en keek in mijn ogen
Ik zag dat ik rouwde voor een andere keer.
Stond op mijn adem en bewoog dichtbij om te zeggen
Oh wil je niet van me houden laten we naar buiten gaan om te spelen
We vingen de maan uit de hemel
En wikkelde het in met de liefde die we in onze ogen vonden
En als de woorden me niet vertellen dat je van me houdt en als de nacht ons niet als één houdt
Nu is er niets meer dat me kan verdoven. hou je van me of ren ik weg?
Waarom vraag je me niet om te blijven?
Vraag me om te blijven.
Ze keek zo verbaasd toen ze tegen me zei kan je de berg bewegen dan kunnen we allebei zien
Ze viel in mijn armen en ik smolt weg.
Ze zei waarom vraag je me niet om te blijven?
Ze pakte het kussen en legde haar hoofd neer.
We hielden weer van elkaar als goede vrienden.
Waarom raak je me niet aan?
Schuif op en hou van me of laat me gaan en als de woorden me niet vertellen dat je van me houdt en als de nacht ons niet als één houdt
En als de woorden me niet vertellen dat je van me houdt en als de nacht ons niet als één houdt
Nu is er niets meer dat me kan verdoven. hou je van me of ren ik weg?
Waarom vraag je me niet om te blijven?
Vraag me om te blijven.
Als eerste doe je een wens en bid dat de dingen nooit zullen veranderen.
En dan komen we op het punt om weer goede vrienden te zijn.