Olle Ljungström — Vem kan man lita på? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vem kan man lita på?" van Olle Ljungström.

Songteksten

Vem kan man lita på?
Vem är väl jag att förstå?
Man följer den ene
Förkastar den andre
Men vem kan man lita på?
Jag letar febrilt efter vägen
Det borde finnas nån i alla lägen
Men kanske inte, kan det va en sägen?
Kan ingen dåre kanske visa vägen?
Vem kan man lita på?
Vem är väl jag att förstå?
Man följer den ene
Förkastar den andre
Men vem kan man lita på?
Han där ser ut att va klok
Men kan troligen klassas som tok
En jävel som säljer, och vi bara sväljer
Vad ska man egentligen tro?
Jag letar febrilt efter vägen
Det borde finnas nån i alla lägen
Men kanske inte, kan det va en sägen?
Kan ingen dåre kanske visa vägen?
Vem kan man lita på?
Vem är väl jag att förstå?
Man följer den ene
Förkastar den andre
Men vem kan man lita på?
Du vet precis vart skåpet ska stå
Här kan du lära dig att stå på tå
Intoleransen är vårt sätt att förstå
Om jag går under kommer dåren bestå
Vem kan man lita på?
Vem är väl jag att förstå?
Man följer den ene
Förkastar den andre
Men vem kan man lita på?
Vem är väl jag att förstå?
Man följer den ene
Förkastar den andre
Men vem kan man lita på?

Songtekstvertaling

Wie is er te vertrouwen?
Wie ben ik om te begrijpen, toch?
Je volgt er een.
Verwerpt de andere
Maar wie is er te vertrouwen?
Ik zoek koortsig naar de weg.
Er moet altijd iemand zijn.
Maar misschien niet, kan het een verhaal zijn?
Kan een dwaas niet de weg wijzen?
Wie is er te vertrouwen?
Wie ben ik om te begrijpen, toch?
Je volgt er een.
Verwerpt de andere
Maar wie is er te vertrouwen?
Die vent ziet er wijs uit.
Maar kan waarschijnlijk worden geclassificeerd als tok
Een bastaard die verkoopt, en we slikken gewoon
Wat denk je echt?
Ik zoek koortsig naar de weg.
Er moet altijd iemand zijn.
Maar misschien niet, kan het een verhaal zijn?
Kan een dwaas niet de weg wijzen?
Wie is er te vertrouwen?
Wie ben ik om te begrijpen, toch?
Je volgt er een.
Verwerpt de andere
Maar wie is er te vertrouwen?
Je weet precies waar het kabinet zal staan.
Hier kun je leren op je tenen te staan
Onverdraagzaamheid is onze manier van begrijpen
Als ik sterf, zal de dwaas volharden.
Wie is er te vertrouwen?
Wie ben ik om te begrijpen, toch?
Je volgt er een.
Verwerpt de andere
Maar wie is er te vertrouwen?
Wie ben ik om te begrijpen, toch?
Je volgt er een.
Verwerpt de andere
Maar wie is er te vertrouwen?