Olle Ljungström — Som man bäddar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Som man bäddar" van Olle Ljungström.
Songteksten
Vi har fällt varandra en stund
Du är min allra bästa kund
Jag brukar leka med ditt namn
Jag finns i din bok, och du i min famn
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde här
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Man kan börja, man kan sluta
Sluta världen i ett skal
När man älskat med en ål
Är man knappast rädd hål
Om man har förlösts med tång
Och sett solen ha sin gång
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde vara här
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Man kan börja, man kan sluta
Sluta världen i ett skal
I en båt, vid en strand
Och en sten och sist i en sång
Och jag vet att du är där
Fast du egentligen borde vara här
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Som man bäddar, får man ligga
Man kan älska, trots att världen är som den är
Som man bäddar
Som man bäddar
Som man bäddar
Som man bäddar
Songtekstvertaling
We kappen elkaar al een tijdje.
Je bent mijn beste klant.
Ik speel meestal met je naam.
Ik sta in jouw boek, en jij in mijn armen.
En ik weet dat je er bent.
Maar je zou hier echt moeten zijn.
Als je bedden opmaakt, mag je liegen.
Je kunt liefhebben, ook al is de wereld zoals het is
Je kunt beginnen, je kunt stoppen.
Eindig de wereld in een omhulsel
Bij het vrijen met een aal
Ben je niet bang voor gaten?
Als men verlost is met een tang
En hij zag de zon op haar weg gaan.
En ik weet dat je er bent.
Maar je zou hier echt moeten zijn.
Als je bedden opmaakt, mag je liegen.
Je kunt liefhebben, ook al is de wereld zoals het is
Je kunt beginnen, je kunt stoppen.
Eindig de wereld in een omhulsel
In een boot, op een strand
And a stone and last in a song
En ik weet dat je er bent.
Maar je zou hier echt moeten zijn.
Als je bedden opmaakt, mag je liegen.
Je kunt liefhebben, ook al is de wereld zoals het is
Als je bedden opmaakt, mag je liegen.
Je kunt liefhebben, ook al is de wereld zoals het is
Als je bedden opmaakt
Als je bedden opmaakt
Als je bedden opmaakt
Als je bedden opmaakt