Ollabelle — Heaven's Pearls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven's Pearls" van Ollabelle.
Songteksten
Life’s a strain, painful thing
To be overcome
We mark the nights by our triumphs
Suffers everyone
But hold them near
Keep them dear
Don’t be ashamed
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
On heaven’s pearls
Began the scars, tangled bars
Catch under the skin
Friction burns as they turn
Working deeper in
And day by day
Sharp edges fade
Smooth, furnished and fine
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
The triumphs of the world
On heaven’s pearls
Songtekstvertaling
Het leven is zwaar, pijnlijk.
Te overwinnen
We markeren de nachten door onze triomfen
Lijdt iedereen
Maar houd ze in de buurt
Hou ze lief.
Schaam je niet.
Triomfen van de wereld
Op de parels van de hemel
Op de parels van de hemel
Begon met de littekens, verstrengelde staven
Vangst onder de huid
Wrijving brandt als ze draaien.
Werken dieper in
En dag na dag
Scherpe randen vervagen
Glad, gemeubileerd en fijn
Triomfen van de wereld
Op de parels van de hemel
Triomfen van de wereld
Op de parels van de hemel
Op de parels van de hemel
Triomfen van de wereld
Op de parels van de hemel
Triomfen van de wereld
Op de parels van de hemel
De triomfen van de wereld
Op de parels van de hemel