Оля Цибульская — Любов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любов" van Оля Цибульская.
Songteksten
Ой, казали мені люди, щоб тебе боялася
Як глядіть у очі буде, щоб не озиралася
Я боялась, не гляділа, міцно упиралася
Та дізналась моя мама, що я закохалася
Любов, любов, любов
Та дізналась моя мама
Що я закохалася
Я посіяла траву, щоби зеленілося
Я посіяла свій розум, як з тобою зустрілася
Я просила у квіток, щоб не осипалися
Я просила не кажи, що з тобою кохалася
Любов, любов, любов
Я просила не кажи
Що з тобой кохалася
Любов, любов, любов
Я просила не кажи
Що з тобой кохалася
Люди пишуть про любов, про любов співається
Хто і досі не знайшов в щасті оступається
Я ж тобі її дала до схочу напитися
Бачив місяць нашу ніч, буде червонітися
Любов, любов, любов
Бачив місяць нашу ніч
Буде червонітися
Любов, любов, любов
Бачив місяць нашу ніч
Буде червонітися
Songtekstvertaling
Mensen zeiden dat ik bang voor je moest zijn.
Zoals de blik in de ogen zal, om niet om te kijken
Ik was bang, Ik keek niet, Ik hield me goed vast.
En mijn moeder ontdekte dat ik verliefd was
Liefde, liefde, liefde
En mijn moeder kwam erachter
Dat ik verliefd werd
Ik heb gras gezaaid om het groen te maken.
Ik heb mijn geest gezaaid zoals ik jou heb ontmoet.
Ik vroeg de bloemen er niet af te vallen.
Ik vroeg je niet te zeggen dat ik van je hield.
Liefde, liefde, liefde
Ik zei dat je het me niet moest vertellen.
Dat met jou liefhad
Liefde, liefde, liefde
Ik zei dat je het me niet moest vertellen.
Dat met jou liefhad
Mensen schrijven over liefde, liefde wordt gezongen
Wie heeft nog geen geluk gevonden struikelt
Ik gaf het je om te drinken.
Zag maand onze nacht, zal blozen
Liefde, liefde, liefde
Zag de maan onze nacht
Zal blozen
Liefde, liefde, liefde
Zag de maan onze nacht
Zal blozen