Оля Цибульская — До ранку songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "До ранку" van Оля Цибульская.
Songteksten
Мої очі зморшками вінчалися.
То до ранку з тобою сміялися.
Ти із губ моїх ніжно випив весь кришталь.
Підвязала поясом талію.
Я тебе розмовами балую.
Відпускала літа до тебе, а ти кохав.
А в руках твоїх моє серце.
Ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний.
Я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною, що хочеш.
Доки чую, як ти шепочешь, не засну.
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Я колись підстригла волосся.
Бо мені дурепі здалося.
Що ти іншу, дай-да-дарі-да, полюбив.
Потім довго косу ростила.
І тебе до ранку просила.
Щоб мене нікуди ніколи не відпустив.
А в руках твоїх моє серце.
Ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний.
Я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною, що хочеш.
Доки чую, як ти шепочешь, не засну.
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ледь стою, танцюю, танцюю.
Танцюю, танцюю…
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною?
А в руках твоїх моє серце.
Ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний.
Я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною, що хочеш.
Доки чую, як ти шепочешь, не засну.
Songtekstvertaling
Mijn ogen knorsten.
Dus tot de ochtend met jou lachte.
Je hebt zachtjes al het kristal uit mijn lippen gedronken.
Ze bond een riem om haar middel.
Ik verwen je met praten.
Ik liet haar naar jou gaan, en jij hield van haar.
En in jouw handen ligt mijn hart.
Het tedere lichaam slaat als een vogel.
En in jouw handen, Mijn enige.
Ik verdrink.
En in jouw handen zijn mijn nachten.
Doe met mij wat je wilt.
Zolang ik je hoor fluisteren, val ik niet in slaap.
Wat doe je met me?
Wat doe je met me?
Toen ik mijn haar knip.
Omdat ik dacht dat ik dom was.
Dat je verliefd bent geworden op iemand anders, Dai-da-da-da.
Toen kwam er een lange zeis.
En jij tot de ochtend het vroeg.
Om me nooit ergens heen te laten gaan.
En in jouw handen ligt mijn hart.
Het tedere lichaam slaat als een vogel.
En in jouw handen, Mijn enige.
Ik verdrink.
En in jouw handen zijn mijn nachten.
Doe met mij wat je wilt.
Zolang ik je hoor fluisteren, val ik niet in slaap.
Wat doe je met me?
Wat doe je met me?
Nauwelijks staan, dansen, dansen.
Dansen, dansen…
Wat doe je met me?
Wat doe je met me?
En in jouw handen ligt mijn hart.
Het tedere lichaam slaat als een vogel.
En in jouw handen, Mijn enige.
Ik verdrink.
En in jouw handen zijn mijn nachten.
Doe met mij wat je wilt.
Zolang ik je hoor fluisteren, val ik niet in slaap.