Olivia — Animal Attraction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Attraction" van Olivia.

Songteksten

Such an attraction
That immediate satisfaction
I gotta have you
(Baby I do)
It’s something you do to me
I’m feeling so emotional
I can’t control it
(I just need you)
It’s just like a symphony
Playing every string to my heart
(Wait don’t skip that part)
This melody is flowing over me like your fingers caressing my body
Touching every part
It’s that Animal Attraction
That’s come over me That animal attraction makes it hard to breath
(That animal attraction, animal attraction a animal attraction traction)
What a distraction
My whole concentration is lost you can’t imagine
(Just what you do)
With just one look from you
My knees begin to weaken
My body trembles
(I can’t even speak)
I do know the words but they don’t come out right
I only wanna be with you tonight
This melody is flowing over me like you fingers caressing my body
Baby touch every part
It’s that Animal Attraction
That’s come over me That animal attraction makes it hard to breath
(That animal attraction, animal attraction a animal attraction traction)
Bridge
I don’t know how you got a hold on me Draw me in come closer just hold on me
I’m melting in yours arms
Take me now I’m yours
It’s that Animal Attraction
That’s come over me That animal attraction makes it hard to breath
(That animal attraction, animal attraction a animal attraction traction)

Songtekstvertaling

Zo ' n attractie.
Die onmiddellijke voldoening
Ik moet je hebben.
(Baby I do)
Het is iets wat je met me doet.
Ik voel me zo emotioneel.
Ik heb er geen controle over.
Ik heb je nodig.)
Het is net een symfonie.
Ik speel elke snaar naar mijn hart
Sla dat deel niet over .)
Deze melodie stroomt over me heen als je vingers die mijn lichaam strelen
Elk deel aanraken
Het is die dierlijke aantrekkingskracht.
Die dierlijke aantrekkingskracht maakt het moeilijk om te ademen.
(Die dierlijke aantrekkingskracht, dierlijke aantrekkingskracht een dierlijke aantrekkingskracht tractie)
Wat een afleiding.
Mijn concentratie is verloren.
(Alleen wat je doet)
Met slechts één blik van jou
Mijn knieën beginnen te verzwakken.
Mijn lichaam beeft
Ik kan niet eens praten.)
Ik ken de woorden, maar ze komen er niet goed uit.
Ik wil alleen vanavond bij je zijn.
Deze melodie stroomt over me heen alsof je vingers mijn lichaam strelen
Baby touch every part
Het is die dierlijke aantrekkingskracht.
Die dierlijke aantrekkingskracht maakt het moeilijk om te ademen.
(Die dierlijke aantrekkingskracht, dierlijke aantrekkingskracht een dierlijke aantrekkingskracht tractie)
Brug
Ik weet niet hoe je me in je macht hebt gekregen.
Ik smelt in jouw armen.
Neem me nu, ik ben van jou.
Het is die dierlijke aantrekkingskracht.
Die dierlijke aantrekkingskracht maakt het moeilijk om te ademen.
(Die dierlijke aantrekkingskracht, dierlijke aantrekkingskracht een dierlijke aantrekkingskracht tractie)