Olivia Ruiz — L'Absente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Absente" van Olivia Ruiz.

Songteksten

On me cherche sans jamais me trouver
J’attire et j’attise des d (c)sirs inavou (c)s
Comme le poison que l’on redoute
Je me dessine dans l’ombre d’un doute
L’ab®me dans lequel tu plonges
Le songe dans lequel tu t’enfuis
La v (c)rit© en d (c)pit du mensonge
Je jette le trouble dans ton esprit
Je suis l’absente
L’insaisissable
Je suis l’absente
L’insupportable
Je vis dans chacun de tes gestes
Je m'(c)vanouis dans chacun de tes mots
Je suis le temps qu’il te reste
Sombre et claire comme l’eau
Une douleur insidieuse
Un soupir inachev© A ton ўme au combien pr (c)cieuse
Le manque qu’il te faut combler
Je suis l’absente
L’insaisissable
Je suis l’attente
L’insupportable

Songtekstvertaling

Ze zoeken me zonder me ooit te vinden.
Ik trek D (c)heren inavou (c)
Zoals het vergif waar we bang voor zijn.
Ik trek mezelf in de schaduw van een twijfel
De ab ® me waar je in duikt
De droom waarin je wegloopt
De v (C) lacht© in d (C) pit van de leugen
Ik gooi problemen in je hoofd.
Ik ben de afwezige.
De ongrijpbare
Ik ben de afwezige.
De ondraaglijke
Ik leef in al je gebaren.
I ' (c) vanouis in elk van uw woorden
Ik ben de tijd die je nog hebt.
Donker en licht als water
Een verraderlijke pijn
Een onvoltooide zucht naar uw YME bij hoeveel pr (c) cieuse
Het gebrek dat je moet vullen
Ik ben de afwezige.
De ongrijpbare
Ik wacht.
De ondraaglijke