Olivia Ruiz — La Petite Valse De Narbonne Plage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Petite Valse De Narbonne Plage" van Olivia Ruiz.
Songteksten
Le ciel éclate ce matin
Je n’ai plus besoin de rien
Songeuse la falaise
Coule sur le pin parasol
Et me berce à mon aise
Sans le moindre bémol
Qu’il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu’il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants
La solitude est belle
Au gré de la choisir
Le pont des demoiselles
En connaît les plaisirs.
Un bruit de pas sur la dalle
Vient troubler cet instant
J’imagine le dédale
De deux jeunes amants.
Qu’il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu’il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants
Je quitterai mon nid
Pour la énième fois
La chaleur de ton lit
Souvent me manquera
Qu’il est bon de souffler un instant
De voler la robe légère du vent
Qu’il est bon d'écouter les cigales
De respirer le temps
Laisser fondre le silence
Rompre la danse des éléphants
Songtekstvertaling
De hemel barst vanmorgen.
Ik heb niets meer nodig.
Attent van de klif
Stromen op de paraplu den
En breng me op de plaats rust.
Zonder de geringste lekke band
Dat het goed is om een moment te blazen
Om de lichte jurk uit de wind te stelen
Dat het goed is om naar cicaden te luisteren
Ademtijd
Laat de stilte smelten
Breaking the elephant dance
Eenzaamheid is mooi
Naar keuze van de keuze
De brug van de dames
Hij kent de geneugten.
Een stap geluid op de plaat
Kom dit moment verstoren.
Ik stel me het doolhof voor.
Twee jonge geliefden.
Dat het goed is om een moment te blazen
Om de lichte jurk uit de wind te stelen
Dat het goed is om naar cicaden te luisteren
Ademtijd
Laat de stilte smelten
Breaking the elephant dance
Ik zal mijn nest verlaten
Voor de zoveelste keer
De warmte van uw bed
Vaak zal ik missen
Dat het goed is om een moment te blazen
Om de lichte jurk uit de wind te stelen
Dat het goed is om naar cicaden te luisteren
Ademtijd
Laat de stilte smelten
Breaking the elephant dance