Olivia Newton-John — Under The Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Skin" van Olivia Newton-John.
Songteksten
Don’t believe the mirror
Cause mirrors sometimes lie
If you wanna see
the way you look to me look into my eyes
you are beautiful to me from without and from within
you are beautiful to me under the skin
when i tell you that you’re special
you don’t believe it’s true
you only see what’s changed
but to me you’re still the same
there’s no one quite like you
you are beautiful to me from without and from within
you are beautiful to me under the skin
like a morning rose
reaching for the sun
from without and from within
you are beautiful to me under the skin
under the skin
Songtekstvertaling
Geloof de spiegel niet.
Spiegels liggen soms
Als je wilt zien
de manier waarop je naar me kijkt kijk in mijn ogen
je bent mooi voor mij van buiten en van binnen.
je bent mooi voor me onder de huid.
als ik je vertel dat je speciaal bent
je gelooft niet dat het waar is.
je ziet alleen wat er veranderd is.
maar voor mij ben je nog steeds hetzelfde.
er is niemand zoals jij.
je bent mooi voor mij van buiten en van binnen.
je bent mooi voor me onder de huid.
als een ochtend roos
reikend naar de zon
van buiten en van binnen
je bent mooi voor me onder de huid.
onder de huid