Olivia Newton-John — The Way of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way of Love" van Olivia Newton-John.
Songteksten
I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Don’t let anything get in the way of love
I can love one god--you can love another
Doesn’t mean I’m wrong
Every soul is searching just to seek the truth
Don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
Everybody has to walk their path in life
When it comes to this there is no wrong or right
I can dream one dream--you can dream another
There is no wrong dream
Every heart is searching just to seek the truth
And every heart is beating with the way of love
Show our children
It’s not black or white
Everyone decides
When love is with them
They are safe in its light
I can walk one road--you can walk another
There is no wrong road
Every heart is searching for the right way home
And every path will lead us to the way of love
Oh no don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
There is no wrong song
Let’s not confuse it I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
Oh no don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
There is no wrong song
Let’s not confuse it I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
I believe you believe we believe ah ha
(repeats)
Songtekstvertaling
Ik geloof het ene, jij gelooft het andere.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Het betekent gewoon dat ieder van ons het recht heeft om te kiezen.
Laat niets de liefde in de weg staan.
Ik kan van de ene god houden.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Elke ziel is op zoek naar de waarheid.
Laat niets de liefde in de weg staan.
Ik kan het ene lied zingen, jij kunt het andere zingen.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Laat niets de liefde in de weg staan.
Iedereen moet zijn pad in het leven bewandelen.
Als het op dit punt aankomt is er geen kwaad of goed
Ik kan één droom dromen, Jij kunt een andere dromen.
Er is geen verkeerde droom.
Elk hart zoekt de waarheid.
En elk hart klopt met de weg van de liefde
Laat onze kinderen zien
Het is niet zwart of wit.
Iedereen beslist
Als de liefde met hen is
Ze zijn veilig in het licht
Ik kan de ene weg bewandelen, jij de andere.
Er is geen verkeerde weg.
Elk hart zoekt de juiste weg naar huis.
En elk pad zal ons leiden naar de weg van de liefde
Laat niets de liefde in de weg staan.
Ik kan het ene lied zingen, jij kunt het andere zingen.
Er is geen verkeerd lied
Laten we het niet verwarren. ik geloof het ene, jij gelooft het andere.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Het betekent gewoon dat ieder van ons het recht heeft om te kiezen.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Laat niets de liefde in de weg staan.
Laat niets de liefde in de weg staan.
Ik kan het ene lied zingen, jij kunt het andere zingen.
Er is geen verkeerd lied
Laten we het niet verwarren. ik geloof het ene, jij gelooft het andere.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Het betekent gewoon dat ieder van ons het recht heeft om te kiezen.
Dat betekent niet dat ik het mis heb.
Laat niets de liefde in de weg staan.
Ik geloof dat jij gelooft dat wij geloven.
(herhalen)