Olivia Newton-John — Just A Little Too Much songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Little Too Much" van Olivia Newton-John.

Songteksten

Sometimes I think I love you
Just a little too much
You know you thrill me baby
With you magic touch
That’s why I want you honey
And I love you like I do
I’m gonna scream and shout it There ain’t no doubt about it That’s why I love you like I do Sometimes I think you kiss me Just a little too much
You drive me crazy baby,
With your magic touch
You make me feel so good
When the moon is shining bright
With our lips together
And you’re squeezin' me so tight
Now, I went steady once before
Thought I loved the boy next door
He stepped out on me, you see
He couldn’t be true
Now, I got over all my dreams
Time went by so fast it seems
Now I know I’ll never get over you
Well, all right, all right
Sometimes I think I love you
Just a little too much
You know you thrill me baby
With you magic touch
That’s why I want you honey
And I love you like I do
I’m gonna scream and shout it There ain’t no doubt about it That’s why I love you like I do That’s why I love you like I do

Songtekstvertaling

Soms denk ik dat ik van je hou.
Gewoon een beetje te veel.
Je weet dat je me opwindt.
Met jou touch
Daarom wil ik je, schat.
En ik hou van je zoals ik dat doe.
Ik ga schreeuwen en schreeuwen er is geen twijfel over dat is waarom ik van je hou zoals Ik doe soms denk ik dat je me een beetje te veel kust
Ik word gek van je.,
Met je magische aanraking
Je laat me me zo goed voelen.
Als de maan schijnt.
Met onze lippen samen
En je knijpt me zo strak.
Ik heb al eerder verkering gehad.
Ik dacht dat ik van de buurjongen hield.
Hij liet me in de steek.
Hij kan niet waar zijn.
Nu ben ik over al mijn dromen heen.
De tijd ging zo snel dat het lijkt
Nu Weet ik dat ik nooit over je heen zal komen.
Goed dan.
Soms denk ik dat ik van je hou.
Gewoon een beetje te veel.
Je weet dat je me opwindt.
Met jou touch
Daarom wil ik je, schat.
En ik hou van je zoals ik dat doe.
Ik ga schreeuwen en schreeuwen er is geen twijfel over dat is waarom ik van je hou zoals ik doe dat is waarom ik van je hou zoals ik dat doe